
إفصاح: NOXI ناشر هذه الصفحة، ويظهر فيها في قسم البناء، وفي سطر واحد من «أي طريق تختار؟»، وفي سؤال واحد من الأسئلة الشائعة. هذه صفحة إصلاح لا ترتيب أدوات، وفي قسم البناء وحده صندوق من صفين يضع طريق Gamma بجانب طريق NOXI على سبع قواعد مطبوعة. لم نسجّل الدخول إلى Gamma ولم نختبره، وكل ما نقوله عنه منقول من صفحات مساعدته الرسمية كما قرأناها في 22 نوفمبر 2026، وقد يعمل Gamma أفضل مما تقوله صفحاته.
صنعت عرضك في Gamma، والمطلوب ملف PowerPoint: أستاذ المقرر في الرياض أو الدمام يريد pptx، أو مديرك في دبي يريد أن يعدّل الشرائح بنفسه. تصدّر الملف فتجد خطًا غير الذي اخترته، أو سطرًا مختلطًا في غير ترتيبه، أو شارة Gamma. المشكلة في جملة واحدة: Gamma يصدّر PowerPoint ويضمّن فيه خطوط القالب، لكن مقال التصدير لا يذكر العربية، ومقال الاتجاه يقول إن النص المختلط قد يحتاج تعديلًا يدويًا ولا يقول إن التخطيط ينعكس من اليمين إلى اليسار، والشارة تبقى ما دامت مساحة العمل على الخطة المجانية لحظة التصدير. فتحنا صفحات مساعدة Gamma وصفحات Microsoft وصفحات Google في 22 نوفمبر 2026، الموافق 12 جمادى الآخرة 1448 هـ بتقويم أم القرى [19]، ونقلنا منها الخطوات بأسماء القوائم كما تطبعها كل شركة، ثم رتّبناها في هذه الصفحة: الإصلاح في Gamma أولًا، ثم في PowerPoint، ثم في Google Slides، ثم الطريق الرسمي للشارة.
تحويل gamma الى بوربوينت في السعودية والإمارات يتم من Gamma نفسه على الحاسوب: Share ثم Export، ثم All cards من القائمة المنسدلة، ثم PowerPoint (PPTX). يضمّن Gamma خطوط القالب في الملف، والسطر المختلط قد يحتاج تعديلًا يدويًا، وشارة «Made by Gamma» تظهر على تصدير الخطة المجانية وتزيلها خطط Plus أو Pro أو Ultra. تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026.
الخلاصة في سطور
- طريق Gammaمن الزر Share في أعلى اليمين ثم Export، أو من قائمة النقاط الثلاث (…) ثم Export، ثم اختر PowerPoint (PPTX)، واختر All cards من القائمة المنسدلة حتى لا تُصدَّر الشريحة الحالية وحدها [1].
- الخطوطيضمّن Gamma خطوط القالب والخطوط التي رفعتها في ملف pptx، وقد يغيب وزن خط لم يكن في القالب فيظهر أقرب وزن. أما Google Slides فيتجاهل الخطوط المضمّنة ويضع خطوطه [1].
- الاتجاهيدعم Gamma اللغات من اليمين إلى اليسار ومنها العربية، ويحاذي النص إلى اليمين تلقائيًا. والجمع بين العربية والإنجليزية ممكن، لكن التنسيق قد يحتاج تعديلًا يدويًا، ولا تذكر صفحاته أن التخطيط ينعكس [3].
- الشارةتظهر شارة «Made by Gamma» على ملفات PDF أو PPTX إذا كانت مساحة العمل على الخطة المجانية لحظة التصدير، وأي خطة مدفوعة تزيلها من التصديرات التالية فقط، لا مما صُدّر قبلها [1].
- في PowerPointفعّل العربية لغةً للتحرير، واضبط اتجاه الفقرة بزر Right-to-left، ووحّد الخط من Replace Fonts، وضمّن الخطوط قبل الإرسال [10] [11] [12].
- الحكم لكل مهمةملف بتصميم Gamma بلا شارة: خطة Gamma مدفوعة. إصلاح الاتجاه والخطوط بعد التصدير: PowerPoint على الحاسوب. قراءة العرض أو طباعته كما هو: ملف PDF من Gamma. العمل المشترك في المتصفح: Google Slides إن لم يكن الخط حاسمًا. عرض عربي بتخطيط معكوس من البداية: إعادة بناء، كما في «أي طريق تختار؟».
how to export powerpoint from gamma: خطوات Gamma نفسها بالترتيب
هذه الخطوات من مقال Gamma «What's the easiest way to export my Gamma?»، الموسوم «Updated this week» حين قرأناه في 22 نوفمبر 2026 الساعة 12:00 بتوقيت أبوظبي، ومن مقال اختلاف الملف عن المحرر [1] [2]. وأسماء الأزرار بالإنجليزية كما يطبعها Gamma. وقدّمنا ضبط الخيارات على اختيار الصيغة، لأن Gamma يقول إن التنزيل يبدأ وحده حين يجهز الملف، ويطلب إطفاء Editable tables «before you export» إن أردت ذلك.
الخطوة 1: افتح العرض على gamma.app من متصفح الحاسوب، وراجعه في Present
يقول Gamma إن ما يُصدَّر يطابق شكل العرض في وضع Present، لا في وضع التحرير، فاعرض الشرائح قبل التصدير وانظر إليها كما ستظهر في الملف. ويقول أيضًا إن تصدير PDF أو PowerPoint من متصفح الجوال قد لا يعمل بانتظام، فاستعمل الحاسوب.
الخطوة 2: افتح قائمة التصدير من Share ثم Export
اضغط الزر Share في أعلى يمين الشاشة ثم اختر Export. أو اضغط قائمة النقاط الثلاث (…) في الزاوية العليا اليمنى ثم Export. الطريقان يفتحان القائمة نفسها.
الخطوة 3: اختر All cards من القائمة المنسدلة
في قائمة التصدير قائمة منسدلة تحدد البطاقات التي تُصدَّر. اختر All cards ليخرج العرض كله، لأن Gamma يقول إن البطاقة الحالية وحدها قد تُصدَّر إن لم تفعل. وهذا سبب سؤال متكرر عنده: لماذا خرجت شريحة واحدة فقط؟
الخطوة 4: اضبط الخيارات: Image quality، ثم Editable tables، ثم Zoom to fit
شريط Image quality يرفع دقة الصور أو يخففها، والقيمة الافتراضية تكفي غالبًا. ومفتاح Editable tables مفعّل لكل الخطط، فتخرج الجداول قابلة للتعديل في PowerPoint بزوايا حادة. ومفتاح Zoom to fit يكبّر المحتوى ليملأ الصفحة في الصيغ ثابتة المقاس.
الخطوة 5: ثبّت الخطوط من مربع Install fonts إن أردت تطابقًا تامًا
يضمّن Gamma خطوط القالب والخطوط المرفوعة في ملف pptx، لكنه ينصح بتثبيت الخطوط من مربع Install fonts في قائمة التصدير قبل العرض أو المشاركة، لأن خطًا قد لا يُضمَّن في حالات نادرة. وإن كان في العرض وزن خفيف أو نصف عريض، فثبّت العائلة كاملة.
الخطوة 6: اختر PowerPoint (PPTX) وانتظر الملف
يبدأ التنزيل وحده حين يجهز الملف، وتصلك نسخة منه بالبريد. وإن طال التصدير أكثر من دقيقة تقريبًا، يرسل Gamma رابط التنزيل بالبريد بدل رسالة الخطأ. افتح الملف في PowerPoint على الحاسوب أولًا، لا في Google Slides، ثم انتقل إلى قسم الإصلاح في PowerPoint أدناه.

gamma export to ppt: خمسة أمور تفحصها قبل أن تضغط Export
- خطة مساحة العمل لحظة التصدير. الشارة تتبع الخطة في لحظة التصدير، لا تاريخ صنع العرض. فإن انتهى اشتراكك تعود الشارة إلى كل تصدير جديد، حتى لعرض صنعته وأنت مشترك [1].
- خطوط القالب وأوزانها. ما تختاره من القالب يُضمَّن، وفي Gamma 5 تنتقل الخطوط التي تطبّقها على نص محدد في محرر الحاسوب إلى ملف PowerPoint أيضًا. أما الوزن الذي ليس في القالب فقد يظهر بأقرب وزن [1].
- الطول والصور. العروض التي تبلغ نحو 150 شريحة فأكثر، والصور الثقيلة، قد تُفشل التصدير. قسّم العرض الطويل، وخفّف الصور [2].
- الرسوم من Google Sheets. يقول Gamma إنها تخرج في PowerPoint، كما في Google Slides، صورًا ثابتة لا تتحدّث مع الجدول، فاضغط Sync data قبل التصدير لتأخذ آخر الأرقام [1].
- خلفية الصفحة. إن لم تظهر خلفية بلون واحد في الملف، يقترح Gamma أن تضع اللون على كل بطاقة من Card background color في شريط الأدوات ثم تصدّر من جديد [2].
تصدير شريحة واحدة أو عرض شاركه معك غيرك
لتصدير شريحة واحدة: مرّر المؤشر فوق الشريحة، واضغط قائمة النقاط الثلاث (…) في زاويتها العليا اليسرى، ثم أيقونة التنزيل، ثم اختر الصيغة [1]. وإن كان العرض مشتركًا معك بصلاحية مشاهدة فقط، فلن تستطيع تصديره، ولا يستطيع صاحبه أن يفتح لك التصدير. والحل الذي يكتبه Gamma: سجّل الدخول بحساب مجاني، وانسخ العرض (Duplicate)، ثم صدّر نسختك [1].
التصدير من الجوال في السعودية والإمارات
يقول مقال التصدير إن تصدير PDF أو PowerPoint «may not work reliably in a mobile browser»، ويقترح موقع gamma.app على الحاسوب بدلًا منه [1]. ويشرح المقال نفسه التصدير من تطبيق Gamma للجوال: أيقونة Share (السهم المنحني) ثم Export ثم Export to PowerPoint، ثم مكان الحفظ من نافذة المشاركة. لكنه حين يذكر التطبيق بديلًا عن متصفح الجوال يربطه بعبارة «If you're in the US or Canada» [1]. فمن السعودية أو الإمارات اعتمد موقع gamma.app على الحاسوب.
أرقام أساسية
حقائق للسعودية والإمارات: سعر الصرف والضريبة والتاريخ
كل مبلغ بالريال أو الدرهم في هذه الصفحة محسوب من سعر يطبعه بائعه بالدولار، بسعر الصرف الرسمي في البلدين، ثم مع الضريبة إن أضافها الدفع. هذا الجدول يجمع الأرقام الرسمية التي تقوم عليها تلك الحسابات، وكل سطر من صفحة الجهة نفسها كما فتحناها في 22 نوفمبر 2026 بين 12:00 و12:05 بتوقيت أبوظبي (11:00 إلى 11:05 بتوقيت الرياض).
| الجهة | ما تقوله | المصدر | قُرئت |
|---|---|---|---|
| البنك المركزي السعودي (ساما) | سعر الصرف الرسمي 3.75 ريالات للدولار، في خبر التزام سياسة سعر الصرف (4 مايو 2020) | [15] | 22 نوفمبر 2026، 12:03 |
| مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي | جدول أسعار الصرف مقابل الدرهم لالتزامات ضريبة القيمة المضافة، سبتمبر 2026: الدولار 3.6725 درهمًا. صفحة النظام النقدي نفسها عرضت لقارئنا فحصًا آليًا، فلم نقرأها | [16] | 22 نوفمبر 2026، 12:04 |
| هيئة الزكاة والضريبة والجمارك | ضريبة القيمة المضافة 15% منذ 1 يوليو 2020، بعد الأمر الملكي رقم أ/638 | [17] | 22 نوفمبر 2026، 12:03 |
| الهيئة الاتحادية للضرائب في الإمارات | حاسبة الضريبة في صفحة ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% | [18] | 22 نوفمبر 2026، 12:04 |
| تقويم أم القرى | الأحد 22 نوفمبر 2026 يوافق 12 جمادى الآخرة 1448 هـ | [19] | 22 نوفمبر 2026، 12:03 |
والقاعدة في كل جدول أسعار أدناه: المبلغ كما عرضه البائع وبعملته، ثم الريال والدرهم «قبل الضريبة»، ثم عمود مع 15% أو 5% على افتراض أن الدفع يضيفها. والسطر الأخير في صفحة الدفع هو الحكم.
تحويل gamma الى بوربوينت: ما الذي يتغير في الملف العربي؟
أغلب ما يشكو منه الطلاب والموظفون بعد التصدير يعود إلى أسباب تذكرها صفحات Gamma وصفحات Microsoft نفسها. ابحث في الجدول عن العَرَض الذي أمامك، ثم سببه بكلام الصفحة الرسمية، ثم إصلاحه.
| ما تراه في الملف | السبب كما تشرحه الصفحة الرسمية | الإصلاح | المصدر |
|---|---|---|---|
| الخط العربي تغيّر بعد فتح الملف في Google Slides | يقول Gamma إن Google Slides يتجاهل الخطوط المضمّنة في ملف PowerPoint المرفوع ويضع خطوطه، وإن هذا قيد في Google Slides لا في Gamma | افتح الملف في PowerPoint أو اقرأه PDF، أو اختر خطًا عربيًا بيدك داخل Google Slides | [1] [2] |
| وزن الخط مختلف، فالعريض صار عاديًا أو العكس | الأوزان التي ليست في القالب قد لا تُضمَّن، فيعرض PowerPoint أقرب وزن، والمائل نسخة مائلة من الخط العادي | ثبّت عائلة الخط كاملة من مربع Install fonts في قائمة التصدير، أو التزم أوزان القالب | [1] |
| سطر عربي فيه كلمة إنجليزية ترتيبه مقلوب، أو النقطة في غير مكانها | يقول Gamma إن الجمع بين اتجاهين ممكن لكن التنسيق قد يحتاج تعديلًا يدويًا، وتشرح Microsoft أن أول حرف «قوي» يحدد اتجاه الفقرة | اجعل اتجاه الفقرة من اليمين إلى اليسار في PowerPoint، وابدأ السطر بكلمة عربية إن أمكن | [3] [10] |
| لا يظهر زر الاتجاه من اليمين إلى اليسار في PowerPoint | تقول Microsoft إن الزر لا يظهر إلا إذا فُعّلت لغة تُكتب من اليمين إلى اليسار | أضف العربية من File ثم Options ثم Language | [10] |
| Slide Master فارغ، وتغيير الخط فيه لا يغيّر الشرائح | يقول Gamma إن تصدير PowerPoint لا يحمل تخطيط Slide Master، مع أن التنسيق مطبّق على كل شريحة | غيّر الخط في الملف كله من Replace Fonts، لا من الماستر | [1] [12] |
| الشكل في الملف يختلف عن شكل المحرر | التصدير يطابق وضع العرض Present لا وضع التحرير، وإعداد Zoom to fit يغيّر حجم المحتوى في الصفحة | راجع العرض في Present قبل التصدير، وجرّب Zoom to fit | [1] [2] |
| شارة «Made by Gamma» على الملف | تظهر على PDF أو PPTX إذا كانت مساحة العمل على الخطة المجانية لحظة التصدير | صدّر من مساحة عمل على خطة مدفوعة فعّالة، والملفات القديمة تبقى كما هي | [1] |

ولاحظ ما لا يقوله Gamma. مقال التصدير لا يذكر العربية ولا الكتابة من اليمين إلى اليسار في أي سطر، ومقال الاتجاه يطلب منك أنت أن «تتأكد» أن النص محاذى وأن التخطيط يتكيف، ولا يقول إن الأعمدة أو الخطوط الزمنية تنعكس [1] [3]. لذلك افترض أن ترتيب العناصر في الشريحة قد يبقى من اليسار إلى اليمين، وافحصه شريحةً شريحة بعد التصدير.
جاما بوربوينت بالعربي: الاتجاه والنص المختلط كما يشرحه Gamma
مقال Gamma «Does Gamma support right-to-left languages?» (موسوم «Updated this week» يوم قرأناه) يجيب بنعم: يدعم Gamma اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار «including Arabic»، ومعها الفارسية والعبرية والأردية [3]. ثم يشرح طريقين: الإنشاء بالعربية، والتحرير بالعربية.
- الإنشاء: من لوحة Gamma اختر صيغة مثل Presentation تحت شريط الطلب، واكتب طلبك بالعربية أو سمِّ اللغة في الطلب، مثل «Create this in Arabic». ويقول Gamma إن الذكاء الاصطناعي ينشئ محتوى «aligned to right-to-left formatting». وفي المولّد القديم (Use classic generator) تختار اللغة من قائمة فوق مربع الطلب [3].
- التحرير: انقر في أي مربع نص وابدأ الكتابة بالعربية، فيحاذي Gamma النص إلى اليمين تلقائيًا. وإن لم يحاذه، فتأكد أنك تكتب بلغة يدعمها، ثم حدّث العرض (refresh) [3].
- النص المختلط: سؤال «Can I mix RTL and LTR text in the same gamma?» جوابه في المقال نفسه: نعم، لكن التنسيق «may require manual adjustments»، ويكشف Gamma اتجاه النص من لغة ما تكتبه [3].
الخلاصة العملية: النص العربي يُحاذى إلى اليمين، والسطر المختلط قد يحتاج إصلاحًا بيدك، وترتيب العناصر ليس موصوفًا بأنه ينعكس. فخطوة «Confirm RTL Formatting» في المقال تطلب منك أن تتأكد بنفسك أن التخطيط يتكيف، وهذا فحص على المستخدم لا وعد من الصفحة [3].
gamma app powerpoint عربي: هل واجهة Gamma بالعربية؟
مقال اللغة في Gamma (موسوم «Updated over 2 weeks ago») يقول إن الواجهة تتبع لغة المتصفح في أغلب الحالات، ويمكنك تغييرها من صورتك في الزاوية السفلى اليسرى ثم Language Settings، أو من علامة الاستفهام (?) في الزاوية السفلى اليمنى ثم Language Settings ثم Set Language [4]. وللغات التي لا يدعمها بعد، يقترح ترجمة المتصفح: في Chrome انقر بالزر الأيمن ثم Translate to، مع تنبيه أن الترجمة تخص التبويب الحالي وتزول عند التحديث [4]. وقائمة اللغات في مركز المساعدة نفسه تعرض 14 لغة ليست العربية بينها [3].
ويقول المقال إنك تستطيع رفع خط مخصص يناسب حروف لغتك [4]، لكن مقال الخطط يذكر «Custom fonts» بين مزايا خطة Ultra، فراجع خطتك قبل أن تعتمد على خط عربي بعينه [5]. والخط المرفوع يضمّنه Gamma في ملف pptx مع خطوط مكتبته [1].
الإصلاح داخل PowerPoint بعد التصدير: سبع خطوات من صفحات Microsoft
الملف الآن بين يديك. هذه الخطوات من ثلاث صفحات دعم لـMicrosoft قرأناها في 22 نوفمبر 2026 بين 12:01 و12:03 بتوقيت أبوظبي: صفحة الكتابة من اليمين إلى اليسار في Office، وصفحة فوائد تضمين الخطوط، وصفحة تغيير الخطوط في العرض [10] [11] [12]. ونسخة Windows هي الأوضح في الصفحات، ونذكر الفرق في Mac حيث تذكره Microsoft.
- افتح الملف في PowerPoint على الحاسوب. تقول Microsoft إن تغيير الخطوط في العرض كله غير متاح في PowerPoint للويب، فالإصلاحات أدناه للبرنامج المثبّت [12].
- فعّل العربية لغةً للتحرير. من File ثم Options ثم Language، وفي قائمة Office authoring languages and proofing اختر اللهجة العربية ثم Add a Language، ثم Set as Preferred. وتذكّر Microsoft أن اللغة المفضلة تصبح افتراضية في كل برامج Microsoft 365، وأن الكتابة تحتاج لوحة مفاتيح عربية مفعّلة في Windows [10].
- اضبط اتجاه الفقرة. حدد مربع النص، ثم من تبويب Home في مجموعة Paragraph اضغط زر Right-to-left. تقول Microsoft إن الزر لا يظهر إلا إذا فُعّلت لغة تُكتب من اليمين إلى اليسار، فإن لم تجده فارجع إلى الخطوة 2 [10].
- أصلح السطر المختلط بقاعدة الحرف القوي الأول. إذا بدأت الفقرة بكلمة إنجليزية، مثل رمز مقرر أو اسم برنامج، قرأها البرنامج من اليسار، فتظهر النقطة والأرقام في غير مكانها. اجعل الفقرة من اليمين إلى اليسار بالزر نفسه، أو ابدأها بكلمة عربية [10].
- وحّد الخط من Replace Fonts. من تبويب Home في مجموعة Editing اختر Replace ثم Replace Fonts، وفي حقل Replace اختر الخط الذي تريد تغييره، وفي حقل With الخط الجديد، ثم Replace ثم Close [12]. وهذا الطريق أنسب هنا من Slide Master، لأن Gamma يقول إن ملفاته لا تحمل تخطيط ماستر، فيظهر الماستر فارغًا [1].
- ضمّن الخطوط قبل الإرسال. من File ثم Options، ثم تبويب Save، وتحت Preserve fidelity when sharing this presentation فعّل Embed fonts in the file، ثم اختر Embed all characters (best for editing by other people) إن كان غيرك سيعدّل الملف، ثم OK [11]. وتنصح Microsoft بخطوط OpenType (.OTF) أو TrueType (.TTF)، وتقول إن بعض الخطوط يمنع صانعها تضمينها. وفي Mac تذكر الصفحة أن PowerPoint for Microsoft 365 for Mac، ثم إصداري 2024 و2021 for Mac، تضمّن الخطوط من نافذة التفضيلات [11].
- افتح الملف على حاسوب آخر قبل التسليم. انظر إلى ثلاثة أشياء: الحروف العربية متصلة، والسطر المختلط مرتب، والخط هو الذي اخترته. وإن كان المطلوب قراءة العرض لا تعديله، فأرسل معه نسخة PDF من Gamma، فخطوطها مضمّنة ولا تحتاج تثبيتًا [1].
وللتفصيل في مشكلات العربية داخل PowerPoint عمومًا، من الحروف المقطعة إلى الكتابة المقلوبة على Mac، دليلنا حل مشكلة الكتابة العربية المقلوبة والمتقطعة في البوربوينت يتتبع كل عرض وسببه. وإن كان عرضك من Canva لا من Gamma، فصفحتنا الشقيقة عن مشكلة الخط العربي في كانفا تصلح النص داخل محرر Canva نفسه قبل التنزيل.

gamma export to google slides: لماذا تتغير الخطوط هناك؟
يصدّر Gamma إلى Google Slides مباشرة: Share ثم Export ثم Export to Google Slides، من موقع الويب فقط، لا من تطبيق الجوال [1]. وإن ظهرت رسالة «Error exporting file»، فمقال اختلاف الملف يذكر سببًا خاصًا بهذا الطريق: أن تكون ألغيت صلاحية Google Drive حين ربطت حسابك، فأعد الربط وامنح الصلاحية [2].
والمشكلة الأشهر هنا هي الخط. يكرر Gamma في مقالين أن Google Slides يتجاهل الخطوط المضمّنة في ملف PowerPoint المرفوع ويضع خطوطه، وأن هذا قيد في Google Slides، وينصح بالبقاء في PowerPoint أو قراءة الملف PDF إن كان الشكل مهمًا [1] [2]. ويقول أيضًا إن Theme Builder في Google Slides يظهر فارغًا لأن التصدير لا يحمل ماستر [1].
ومن جهة Google، صفحة «Edit & view text from right to left» تقول إن أدوات الكتابة من اليمين إلى اليسار تعمل تلقائيًا حين تفتح عرضًا فيه نص عربي، وإنك تستطيع إظهارها دائمًا من Menu ثم Settings ثم «Always show right-to-left controls» [13]. ولتغيير اتجاه فقرة في Google Slides: انقر النص، ثم اضغط Paragraph direction في شريط التنسيق [13]. وصفحة ملفات Office تقول إن Slides يحوّل ملفات pptx، وإن الرسوم والفيديو المضمّنة في ملفات PowerPoint تتحول صورًا حين تعدّلها في Slides [14].
القرار إذن: إن كان فريقك يعمل في Google Drive ويقبل خطوط Google، فالتصدير المباشر مريح، وإن كان الخط جزءًا من شروط التسليم، فابقَ في PowerPoint أو سلّم PDF.
ازالة علامة gamma: الطريق الذي يكتبه Gamma نفسه
يسمّي Gamma العلامة في مقال التصدير شارة «Made by Gamma»، ويسمّيها في مقال الخطط «Made with Gamma»، والمقصود واحد [1] [5]. وقواعدها كما في الصفحتين يوم قرأناهما:
- متى تظهر: على ملفات PDF أو PPTX إذا كانت مساحة العمل على الخطة المجانية لحظة التصدير، أيًا كان تاريخ صنع العرض [1].
- من يزيلها: أي خطة مدفوعة: Plus أو Pro أو Ultra. ومقال الخطط يذكر إزالة الشارة من المحتوى المشترك والمصدَّر في الخطط الثلاث [1] [5].
- بلا أثر رجعي: الاشتراك يزيلها من التصديرات التالية فقط، والملفات التي صُدّرت على الخطة المجانية تبقى بشارتها. وإذا انتهى الاشتراك عادت مساحة العمل إلى الخطة المجانية وعادت الشارة إلى كل تصدير جديد [1].
- لكل مساحة عمل: تأكد أن العرض في مساحتك المدفوعة، وإن بقيت الشارة فراجع Settings ثم Manage Subscription، فالدفعة المرفوضة توقف مزايا الخطة [1].
- زر الإخفاء: خيار إخفاء «Made by Gamma» في Gamma 5 تحت Share ثم Export أو Embed، ويظهر على الخطة المجانية فقط ويفتح عرض الترقية [1].
- نسخة مطبوعة شخصية فقط، لا ملف PowerPoint: يفرّق مقال التصدير بين زر Export وطباعة المتصفح (Ctrl+P أو Cmd+P) من محررك وأنت مسجّل الدخول، ويقول: «If you only need a personal printed copy, browser print is always badge-free». فهذا طريق لورقة تطبعها لنفسك، لا لملف pptx تسلّمه [1].
ولا ننصح بحذف الشارة من الملف بيدك أو بأداة، فهذا ليس طريقًا يوثّقه Gamma. الطريق الذي يكتبه هو الخطة المدفوعة، وخطواته في مقال الخطط: Settings في الشريط الجانبي، ثم Billing، ثم View all plans، ثم Pay monthly أو Pay annually، ثم زر الترقية تحت الخطة التي تريدها، ثم بيانات الدفع، ثم Subscribe، فتعمل الخطة فورًا [5]. والإلغاء من Settings ثم Billing ثم Cancel subscription، وتبقى الخطة حتى نهاية فترة الفوترة [5].
كم تكلف خطة Plus بالريال والدرهم؟
صفحة أسعار Gamma أعادت لقارئنا رمز الحجب 403 في 22 نوفمبر 2026 الساعة 12:01 بتوقيت أبوظبي، كما أعادته لنا في الصباح نفسه مرتين قبل ذلك. فنطبع آخر قراءة لها: 17 نوفمبر 2026 الساعة 07:50 بتوقيت أبوظبي، وقد عرضت الصفحة الدولار لعنوان إماراتي [9]. والريال والدرهم محسوبان بسعر الصرف الرسمي، وعمودا الضريبة يفترضان أن الدفع يضيفها:
| خطة Plus كما قُرئت في 17 نوفمبر 2026 | بالدولار كما عُرض | بالريال قبل الضريبة | مع 15% | بالدرهم قبل الضريبة | مع 5% |
|---|---|---|---|---|---|
| في الشهر بالدفع السنوي | 9 | 33.75 | 38.81 | 33.05 | 34.71 |
| السنة كاملة (108 دولارات) | 108 | 405.00 | 465.75 | 396.63 | 416.46 |
| في الشهر بالدفع الشهري | 12 | 45.00 | 51.75 | 44.07 | 46.27 |
ومقال الخطط يقول إن الاشتراك لكل مستخدم، فمستخدمان على الخطة نفسها يدفعان الضعف [5]. ولم نقرأ صفحة الدفع، فلا نعرف هل يعرض Gamma المبلغ بالريال أو الدرهم عند الدفع ولا كيف يعرض الضريبة. وللخطط كلها وطرق الدفع من السعودية، صفحتنا عن اشتراك جاما بريميوم والخطط الرسمية تجمعها، وصفحة هل Gamma مجاني؟ تشرح ما تعطيه الخطة المجانية.

مثال: مشروع مقرر من 10 شرائح في الدمام، من Gamma إلى PowerPoint
نورة طالبة في السنة الثالثة في جامعة بالدمام، صنعت في Gamma عرض مشروع لمقرر مناهج البحث بعنوان «كيف يصل الطلاب إلى الحرم الجامعي؟». الخطة المجانية تولّد حتى 10 شرائح في الطلب الواحد [5]، فجاء العرض في 10 شرائح بالضبط. والمشرف يطلب ملف PowerPoint يعدّل عليه ملاحظاته. المشروع وأرقامه مُتخيَّلة للتوضيح، لكن الخطوات والأسباب كلها من الصفحات الرسمية أعلاه.
أرقام المشروع كما في شريحتي النتائج والجدول: استبانة أجابها 120 طالبًا بين 5 و18 أكتوبر 2026؛ 70 منهم يصلون بالسيارة (58%)، و32 بالحافلة الجامعية (27%)، و18 بتطبيقات النقل (15%). والحساب: 70 + 32 + 18 = 120، ثم 70 ÷ 120 = 58.3% تُكتب 58%، ثم 32 ÷ 120 = 26.7% تُكتب 27%، ثم 18 ÷ 120 = 15%، والمجموع 100%. ومتوسط مدة الرحلة 31 دقيقة بالسيارة، و41 بالحافلة، و33 بتطبيقات النقل، والمتوسط العام (70 × 31 + 32 × 41 + 18 × 33) ÷ 120 = 4076 ÷ 120 = 33.97، أي 34 دقيقة.
| الشريحة | ما فيها | ما يُفحص بعد التصدير | الإصلاح إن لزم |
|---|---|---|---|
| 1 الغلاف | العنوان، ورمز المقرر RES 301، وأسماء الفريق | سطر «مقرر RES 301» مختلط: هل النقطة والرقم في مكانهما؟ | اتجاه الفقرة من اليمين إلى اليسار [10] |
| 2 السؤال | سؤال البحث وعدد المشاركين 120 | الخط العربي ووزنه في العنوان | Install fonts، ثم Replace Fonts [1] [12] |
| 3 المنهج | استبانة من 12 سؤالًا خلال أسبوعين | ترتيب العمودين: هل بقي العمود الأول على اليسار؟ | تبديل موضع العمودين بيدك |
| 4 النتائج | رسم أعمدة: 58% و27% و15% | إن جاء الرسم من Google Sheets فهو صورة ثابتة | Sync data قبل التصدير [1] |
| 5 الجدول | الوسيلة، والعدد، والنسبة، ومتوسط الدقائق | الجدول قابل للتعديل بزوايا حادة | لا شيء، أو Editable tables معطّل إن أردت الزوايا المستديرة صورةً [1] |
| 8 التوصيات | حافلة كل 15 دقيقة من 7:00 إلى 9:00 | الأوقات والأرقام في مكانها من الجملة | اتجاه الفقرة [10] |
| 9 المصادر | مصدرا البيانات بعناوين إنجليزية وتواريخ | كل سطر يبدأ بالإنجليزية يُقرأ من اليسار | اتجاه الفقرة، أو ابدأ السطر بكلمة عربية [10] |
| 10 الشكر | شكر المشرف والمشاركين | الشارة على الملف إن كانت المساحة مجانية | خطة مدفوعة فعّالة ثم تصدير جديد [1] |
والدرس في مثال كهذا: المشكلة في الغالب ليست في الرقم نفسه بل في مكانه من السطر. في سطر يبدأ بالإنجليزية قد ينتقل موضع علامة النسبة أو النقطة، وقد يُقرأ «من 7:00 إلى 9:00» بترتيب غير الذي كتبته. فافحص الأرقام بعينك في كل شريحة، لا في الشريحة الأولى وحدها. وهذه قائمة فحص تصلح لأي ملف، أيًا كانت الأداة التي صنعته:
- العدد الكلي واحد في كل مكان.ينجح إذا ظهر 120 في السؤال والمنهج والنتائج، بلا 102 ولا 210.
- الأجزاء تساوي الكل.ينجح إذا كان 70 + 32 + 18 = 120 في الجدول، وكان 58% + 27% + 15% = 100% في الرسم.
- النسبة توافق العدد.ينجح إذا كان 32 من 120 مكتوبًا 27% لا 32%.
- المتوسطات بوحدتها.ينجح إذا كُتب 34 دقيقة، و41 و31 و33 لكل وسيلة، والوحدة ظاهرة.
- الأسماء بإملاء واحد.ينجح إذا كُتب اسم المقرر ورمزه RES 301 وأسماء الفريق بالإملاء نفسه في كل شريحة.
- التواريخ والأوقات في مكانها.ينجح إذا قُرئ «من 5 إلى 18 أكتوبر 2026» و«من 7:00 إلى 9:00» من اليمين بلا انقلاب.
- الخط الذي اخترته.ينجح إذا ظهر الخط نفسه على حاسوب آخر، والحروف متصلة.
- لا شارة إن كانت ممنوعة.ينجح إذا صُدّر الملف من مساحة عمل على خطة مدفوعة فعّالة، أو قبل المشرف الشارة.
أي طريق تختار؟ ست حالات، ولكل حالة أداة بسبب موثّق
ليس كل عرض يحتاج إصلاحًا في PowerPoint: أحيانًا يكفي PDF، وأحيانًا يكون الإصلاح أطول من إعادة البناء، خصوصًا حين يحتاج العرض خطًا زمنيًا أو أعمدة تبدأ من اليمين. وإن قررت ترك Gamma كله، فترتيب بدائل gamma للعروض العربية يضع عشر أدوات على سبع قواعد.
- إن أردت ملف PowerPoint بتصميم Gamma نفسه بلا شارة، فخطة Gamma مدفوعة (Plus أو Pro أو Ultra)، لأن مقال التصدير يقول إن أي خطة مدفوعة تزيل الشارة من التصديرات التالية [1].
- إن كان الملف بين يديك وتريد إصلاح الاتجاه والخطوط، فـMicrosoft PowerPoint على الحاسوب، لأن صفحات Microsoft توثّق زر Right-to-left، ثم Replace Fonts، ثم تضمين الخطوط في الملف [10] [11] [12].
- إن كان العرض للقراءة أو الطباعة فقط، فملف PDF من Gamma، لأن Gamma يقول إن الخطوط مضمّنة في PDF فيبدو العرض كما هو على أي حاسوب [1].
- إن كان فريقك يعمل في Google Drive، فالتصدير المباشر إلى Google Slides، مع العلم أن Gamma يقول إن Google Slides يتجاهل الخطوط المضمّنة، وأن Google تشغّل أدوات الكتابة من اليمين تلقائيًا [1] [13].
- إن كان لديك PDF فقط وتريد الشكل نفسه قابلًا للتعديل، فمحوّل PDF إلى PowerPoint، وترتيبنا لـمحولات PDF إلى بوربوينت التي تدعم العربية يقارن تسعة منها بقواعد مطبوعة.
- إن أردت عرضًا عربيًا بتخطيط معكوس من اليمين إلى اليسار يُسلَّم PowerPoint قابلًا للتعديل، فأداة NOXI، لأنها تبني عرضًا جديدًا من ملف PDF المرفق بتخطيط معكوس، وتصدّر PowerPoint تبقى فيه الحروف العربية متصلة؛ وراجع كل رقم واسم.
أعد بناء العرض بصيغة «عرض تقديمي» في NOXI من ملف PDF صدّرته من Gamma
NOXI (noxi.ai) أداة ذكاء اصطناعي لصنع العروض التقديمية والمستندات: تصف ما تحتاجه في طلب واحد، فيبني عرضًا أو مستندًا مصمَّمًا في واحدة من 14 صيغة، من اليمين إلى اليسار بالعربية، تعدّله بالمحادثة وتصدّره إلى PowerPoint أو Word أو PDF؛ والمستند الأول مجاني، وبعده يكلف المستند 5 دولارات، أو اشتراك Pro بـ19 دولارًا في الشهر برصيد 200 دولار.
يُدار NOXI من أبوظبي، ويصنع العرض العربي من اليمين إلى اليسار بتخطيط معكوس، ويصدّر ملف PowerPoint قابلًا للتعديل تبقى فيه الحروف العربية متصلة.
الطريق هنا صيغة «عرض تقديمي» من NOXI 2.0: تصدّر العرض من Gamma ملف PDF بطريق Gamma الرسمي، وترفقه في NOXI مع طلب واحد، فيبني NOXI عرضًا جديدًا من اليمين إلى اليسار بتخطيط معكوس، ثم تصدّره PowerPoint. هذا بناء جديد من محتوى الملف، فالتصميم يتغير والمحتوى يبقى منك، فراجع كل رقم واسم في العرض الجديد مقابل ملف PDF قبل أن تسلّمه.
- صدّر PDF من Gamma. Share ثم Export ثم PDF، مع All cards من القائمة المنسدلة. يقول Gamma إن الخطوط مضمّنة في PDF، فيصل النص العربي كما كتبته [1].
- أنشئ حسابًا مجانيًا، واختر «عرض تقديمي»، وأرفق الملف. الإنشاء يحتاج حسابًا مجانيًا، ولا يحتاج بطاقة للمستند الأول. والمستند الأول مجاني مرة واحدة لكل حساب، حتى 15 شريحة، وعلى تنزيلاته علامة Made with NOXI صغيرة في الزاوية، وأي شراء يزيلها [20].
- الصق الطلب الأول أدناه. يرسم NOXI مخطط كل شريحة أولًا (غلاف، رقم أساسي، رسم بياني، جدول)، ثم يكتب عدة شرائح معًا، والرسم البياني يُبنى من جدول أرقامك.
- راجع. يقرأ NOXI العرض كله ويصلح ما لا يتسق، كرقم تغيّر بين شريحتين أو اسم كُتب بإملاءين، ثم يفحص الشرائح بحثًا عن نص مقصوص أو متداخل. ومع ذلك قارن الأرقام والأسماء بملف PDF بنفسك، بقائمة الفحص في المثال أعلاه.
- عدّل وصدّر PowerPoint. عدّل بالمحادثة فيغيّر NOXI ما طلبته وحده، أو باليد. ومن لوحة التصميم تختار الخط العربي: IBM Plex Sans Arabic، Noto Sans Arabic، Cairo، Tajawal، Noto Naskh Arabic، Amiri. ثم صدّر PowerPoint: مربعات نص قابلة للتعديل، وخطوط مضمّنة، والحروف العربية متصلة، ويُرسم كل ملف ويُقارَن بالشرائح قبل أن يظهر التنزيل.
وإن أعطتك الجامعة أو الجهة قالب PowerPoint، فمع حساب مدفوع (Pro أو أي رصيد) ترفق ملف PowerPoint أو PDF بتصميم جامعتك وتطلب من NOXI أن يصنع قالبك منه، فتتبع العروض الجديدة تصميمه. وهذا للعروض التقديمية فقط.
صندوق من صفين: طريق Gamma بجانب طريق NOXI على قواعد SA السبع
هذا الصندوق ليس ترتيبًا. يضع الطريقين على القواعد السبع نفسها التي نرتّب بها أدوات العروض العربية للسعودية، وهي القواعد نفسها في صفحتنا الشقيقة مراجعة Presentations.AI بالعربي ومقارنة 8 أدوات. خانات Gamma من صفحاته كما أعدنا فتحها في 22 نوفمبر 2026 بين 11:31 و11:50 بتوقيت أبوظبي، وخانات NOXI من صفحة أسعاره ومقال إطلاق NOXI 2.0. لم يُحرَّك أي وزن، ونصف الدرجة هو المستوى الأوسط المطبوع لكل قاعدة.
| القاعدة | الوزن | المستويات |
|---|---|---|
| SA1 العربية من اليمين إلى اليسار على الشريحة | 20 | 20 = اتجاه من اليمين مع تخطيط معكوس على صفحة رسمية؛ 12 = محاذاة من اليمين دون ذكر الانعكاس؛ 5 = يقبل النص العربي دون ذكر الاتجاه؛ 0 = لا عربية |
| SA2 ملف PowerPoint قابل للتعديل تبقى فيه العربية سليمة | 20 | 20 = pptx قابل للتعديل بخطوط مضمّنة، أو برنامج Office أصلي؛ 12 = pptx دون ذكر التضمين؛ 5 = شرائح ثابتة أو صور؛ 0 = لا pptx |
| SA3 بحث في الويب مع بقاء المصدر | 15 | 15 = يبحث في الويب ويبقي المصدر في الصفحة؛ 8 = بحث في المحادثة والمصادر لا تنتقل إلى العرض؛ 0 = لا شيء مذكور |
| SA4 السعر بالريال مع ضريبة 15% لعرض واحد قابل للتعديل بلا علامة في الشهر | 15 | 15 = 50 ريالًا أو أقل؛ 10 = 100 أو أقل؛ 5 = 200 أو أقل؛ 0 = أكثر، أو لا سعر معروض دون تسجيل |
| SA5 واجهة عربية | 10 | 10 = واجهة عربية كاملة؛ 5 = مساعدة عربية أو جزئية؛ 0 = إنجليزية فقط |
| SA6 بيان بيانات يتحقق منه قارئ نظام حماية البيانات الشخصية | 10 | 10 = لا تدريب على المحتوى، مع اتفاقية معالجة بيانات منشورة أو مكان بيانات مسمّى؛ 6 = واحد منهما؛ 2 = تدريب افتراضي مع إمكان الإيقاف؛ 0 = لا شيء |
| SA7 يبني العرض من ملفاتك | 10 | 10 = إرفاق PDF أو Word أو ملاحظات والبناء منها؛ 5 = لصق النص فقط؛ 0 = لا |
| الطريق | SA1 (20) | SA2 (20) | SA3 (15) | SA4 (15) | SA5 (10) | SA6 (10) | SA7 (10) | المجموع | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NOXI | 20 | 20 | 15 ‹المصدر يبقى في الصفحة: رابط أو حاشية أو قائمة مصادر› | 15 ‹رصيد 10 دولارات = 43.13 ريالًا مع الضريبة› | 10 | 6 ‹عدم التدريب مذكور؛ لا اتفاقية معالجة ولا مكان بيانات› | 10 | 96 | noxi.ai/pricing ومقال إطلاق NOXI 2.0، تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026 |
| Gamma | 12 ‹محاذاة من اليمين؛ لا ذكر لتخطيط معكوس› | 20 | 15 | 15 ‹Plus بـ9 دولارات في الشهر بالدفع السنوي، قراءة 17 نوفمبر 2026› | 0 | 2 ‹الخطط الفردية تدرّب افتراضيًا مع إمكان الإيقاف› | 10 | 74 | help.gamma.app، المقالات 11016519 و8022861 و8033284، وأسعار gamma.app كما قرأناها في 17 نوفمبر 2026، تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026 |
الحساب: NOXI 20 + 20 + 15 + 15 + 10 + 6 + 10 = 96؛ Gamma 12 + 20 + 15 + 15 + 0 + 2 + 10 = 74. الفرق 22 نقطة: 8 على SA1، لأن تخطيط NOXI المعكوس مذكور بينما يذكر Gamma المحاذاة وحدها؛ و10 على SA5، لأن صفحات Gamma لا تذكر واجهة عربية وقائمة لغات مركز مساعدته 14 لغة بلا العربية؛ و4 على SA6. ويتساوى الطريقان على أربع قواعد، ونقولها بوضوح: Gamma يضمّن الخطوط في ملف pptx، ويبحث في الويب ويجلب المراجع («search the web and pull in citations»)، وسعر Plus بالدفع السنوي تحت 50 ريالًا مع الضريبة، ويبني من ملفات ترفقها [1] [6] [7] [9]. ولا تعادل في المجموع، فلا يُستعمل تسلسل كسر التعادل المطبوع (SA1 ثم SA2 ثم SA4 ثم الترتيب الأبجدي).
ما تغيّر منذ 18 نوفمبر: في قراءتنا لهذه القواعد يوم 18 نوفمبر 2026 كان Gamma عند 67. اليوم 74، لأن مقال Gamma عن التحرير بالذكاء الاصطناعي (موسوم «Updated this week») يقول إن الذكاء الاصطناعي يبحث في الويب ويجلب المراجع، فارتفعت SA3 من 8 إلى 15 بقرار مؤرخ في 22 نوفمبر 2026 [7]. وبقراءة 18 نوفمبر (SA3 عند 8) يكون Gamma عند 67 والفرق 29.
القراءات التي تحرّك الصندوق: لو ذكر مقال Gamma للاتجاه تخطيطًا معكوسًا (SA1 عند 20) لصار Gamma 82 والفرق 14. ولو ذكر واجهة عربية كاملة (SA5 عند 10) لصار 84 والفرق 12. ولا تبلغ خانة واحدة من خانات Gamma 96. ومن جهة NOXI، أكبر هبوط بمستوى واحد في خانة واحدة (SA1 أو SA2 من 20 إلى 12) يعطي 88، وهبوط SA3 من 15 إلى 8 يعطي 89، ويبقى الطريق فوق 74 في الحالتين. وعلى SA6 تتقدم في ترتيبنا الكامل للسعودية ثلاث أدوات تذكر عدم التدريب مع اتفاقية معالجة أو مكان بيانات: Microsoft، Taqreer.ai، Presentations.AI. وسياسة NOXI تقول إن عروضك وطلباتك وملفاتك لا تُستعمل لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، وإن البيانات مشفّرة أثناء النقل والتخزين، ولا تسمّي مكانًا للبيانات. والخانات تقيس ما توثّقه كل شركة، وقد يعمل Gamma أفضل مما تقوله صفحاته.
أعد بناء هذا العرض بالعربي من اليمين إلى اليسار في 10 شرائح وأبقِ الأرقام كما هي. الملف المرفق PDF صدّرته من Gamma لمشروع مقرر مناهج البحث بعنوان «كيف يصل الطلاب إلى الحرم الجامعي؟». اجعل عنوان كل شريحة جملة كاملة تقول النتيجة، واكتب رمز المقرر RES 301 والأسماء الإنجليزية كما هي، وارسم رسم الأعمدة في الشريحة 4 من الجدول نفسه، واجمع مصادر البيانات في شريحة مصادر قبل الأخيرة.
من ملف PDF المرفق نفسه، اصنع مستندًا من صفحتين بالعربية يلخّص المشروع لمشرف المقرر: السؤال، والمنهج، والنتائج الثلاث بأرقامها، والتوصيات، والحدود. أبقِ كل رقم كما هو في الملف، واكتب المصادر في قائمة في آخر المستند، ثم صدّره ملف Word.
هذا نص شرائح عرضي منسوخًا من Gamma، شريحة في كل فقرة. اصنع منه عرضًا تقديميًا من 10 شرائح بالعربي من اليمين إلى اليسار، بخط IBM Plex Sans Arabic، بلا أي تغيير في الأرقام والأسماء، واجعل الخط الزمني في شريحة المنهج يبدأ من اليمين.
كم يكلف بالريال والدرهم؟ الدفع في NOXI بالدولار الأمريكي عبر Paddle، والأسعار لا تشمل الضريبة، وقد تُضاف ضريبة القيمة المضافة عند الدفع [20]. الأرقام أدناه بسعر الصرف الرسمي 3.75 ريالات و3.6725 درهمًا للدولار [15] [16]، وأعمدة «مع الضريبة» تفترض أن الدفع يضيف 15% في السعودية أو 5% في الإمارات:
| البند | بالدولار | بالريال قبل الضريبة | مع 15% | بالدرهم قبل الضريبة | مع 5% |
|---|---|---|---|---|---|
| المستند الأول (العرض المعاد بناؤه) | مجاني مرة واحدة، بعلامة صغيرة | 0 | 0 | 0 | 0 |
| مستند بعده (الملخص للمشرف مثلًا) | 5 | 18.75 | 21.56 | 18.36 | 19.28 |
| رصيد 10 دولارات (نحو مستندين، يبقى 12 شهرًا) | 10 | 37.50 | 43.13 | 36.73 | 38.56 |
| اشتراك Pro في الشهر (رصيد 200 دولار) | 19 | 71.25 | 81.94 | 69.78 | 73.27 |
ما لا تغطيه هذه الصفحة
هذه صفحة مبنية على صفحات المساعدة الرسمية كما نُشرت يوم قرأناها، وهناك أشياء لا تقولها تلك الصفحات ولا نستطيع أن نقولها عنك:
- ملفك أنت. لم نسجّل الدخول إلى Gamma ولم نصدّر عرضًا منه. ما نقوله عن الخطوط والاتجاه والشارة هو ما يوثّقه Gamma، وقد يعمل ملفك أفضل أو أسوأ بحسب القالب والخطوط وطول العرض.
- جودة التصميم. الجداول والصندوق تقيس ما هو موثّق، لا جمال الشرائح ولا ذوق مشرفك.
- ما يتقنه Gamma ولا يقيسه الصندوق. القواعد السبع لا تقيس النشر على الويب ولا التحليلات ولا الاستيراد. يقول مقال الخطط إن خطة Pro تنشر حتى 10 مواقع متعددة الصفحات على نطاقاتك الخاصة وتعرض تفاصيل تفاعل كل مشاهد، ويقول مقال الاستيراد إن Gamma 5 يستورد ملف PowerPoint بتخطيطه ويحفظه قالبًا لمساحة العمل، ويقول مقال التصدير إن الجداول تخرج قابلة للتعديل في PowerPoint على كل الخطط [1] [5] [6].
- شروط الجامعة أو الجهة. هل تُقبل الشارة؟ وهل يُقبل PDF بدل pptx؟ وهل يُطلب قالب الجامعة؟ هذه قواعد مقررك أو جهتك، فاسأل عنها قبل التسليم.
- صفحة دفع Gamma. لم نفتح صفحة الدفع، وصفحة الأسعار حجبت قارئنا اليوم، فالأسعار من قراءة 17 نوفمبر 2026، والعملة والضريبة عند الدفع لا نعرفهما.
ما تغيّر حديثًا على صفحات Gamma
أربعة مقالات في مركز مساعدة Gamma قرأناها في 22 نوفمبر 2026، بالتاريخ الذي يحمله كل منها:
| الصفحة | ما الجديد | التاريخ على الصفحة | قرأناها |
|---|---|---|---|
| Gamma: مقال دعم اللغات من اليمين إلى اليسار [3] | أعيد تأريخه، وما زال يقول إن النص المختلط قد يحتاج تعديلًا يدويًا، ولا يذكر انعكاس التخطيط | «Updated this week» | 22 نوفمبر 2026، 12:00 |
| Gamma: مقال التصدير [1] | في Gamma 5 تنتقل الخطوط المطبّقة على نص محدد إلى ملف PowerPoint، والجداول تخرج جداول قابلة للتعديل في كل الخطط | «Updated this week» | 22 نوفمبر 2026، 12:00 |
| Gamma: مقال الاستيراد [6] | أعيد بناء الاستيراد في Gamma 5: الملفات المستوردة تحفظ تخطيطها، ويُحفظ ملف PowerPoint قالبًا لمساحة العمل | «Updated over 2 weeks ago» | 22 نوفمبر 2026، 12:00 |
| Gamma: مقال التحرير بالذكاء الاصطناعي [7] | يقول إن الذكاء الاصطناعي يبحث في الويب ويجلب المراجع، وهو ما رفع خانة SA3 في الصندوق | «Updated this week» | 22 نوفمبر 2026، 12:00 |
ما الذي يغيّر هذه الصفحة؟ ثلاثة أحداث محددة وموعد مراجعتها
- أن يذكر مقال Gamma للاتجاه (help.gamma.app، المقال 11016519) أن التخطيط ينعكس للعربية، أو أن السطر المختلط يُضبط دون تعديل يدوي. الأثر: تقصر خطوات الإصلاح في PowerPoint، وترتفع خانة Gamma على SA1 إلى 20 فيصبح 82 في الصندوق. نعيد القراءة في 6 ديسمبر 2026.
- أن يتغير مقال التصدير (المقال 8022861): سطر عن العربية أو الكتابة من اليمين إلى اليسار في ملف pptx، أو حذف سطر تجاهل Google Slides للخطوط المضمّنة، أو قاعدة جديدة للشارة. الأثر: يتغيّر جدول الأعراض وقسم Google Slides وقسم الشارة، ولا تتغير خانات الصندوق. نعيد القراءة في 20 ديسمبر 2026.
- أن يضيف Gamma العربية إلى لغات واجهته (مقال اللغة 11016506 أو قائمة لغات مركز المساعدة)، أو أن يقول مقال التحكم في البيانات (12281928) إن الخطط الفردية لا تدرّب على المحتوى افتراضيًا. الأثر: تصبح خانة SA5 عند 10 فيصبح Gamma 84، أو خانة SA6 عند 10 مع اتفاقية معالجة البيانات المنشورة فيصبح 82 في الصندوق. نعيد القراءة في 3 يناير 2027.
أسئلة شائعة
- كيف يتم تحويل gamma الى بوربوينت؟
- من داخل Gamma على الحاسوب: اضغط Share ثم Export، أو قائمة النقاط الثلاث ثم Export، واختر All cards من القائمة المنسدلة، ثم PowerPoint (PPTX). يبدأ التنزيل وحده، وتصلك نسخة بالبريد. راجع العرض في وضع Present قبل التصدير، لأن Gamma يقول إن الملف يطابق ذلك الوضع لا وضع التحرير.
- هل تصدير Gamma إلى PowerPoint مجاني؟
- نعم، التصدير متاح على الخطة المجانية، لكن ملفات PDF أو PPTX تحمل شارة «Made by Gamma» إذا كانت مساحة العمل مجانية لحظة التصدير. أي خطة مدفوعة، Plus أو Pro أو Ultra، تزيلها من التصديرات التالية، أما الملفات التي صُدّرت قبل الاشتراك فتبقى بشارتها، بحسب مقال التصدير في 22 نوفمبر 2026.
- gamma watermark remover from ppt: هل أحذف علامة Gamma من ملف PowerPoint بأداة؟
- لا ننصح بذلك، فحذف الشارة بيدك أو بأداة ليس طريقًا يوثّقه Gamma. الطريق الذي يكتبه مقال التصدير هو خطة مدفوعة، Plus أو Pro أو Ultra، فعّالة لحظة التصدير، ثم تصدير جديد من مساحة العمل المدفوعة نفسها. والإزالة لا تشمل الملفات التي صُدّرت قبل الاشتراك، فهي تبقى بشارتها.
- لماذا تتغير الخطوط العربية بعد التصدير من Gamma؟
- غالبًا لأحد ثلاثة أسباب يذكرها Gamma: فتح الملف في Google Slides الذي يتجاهل الخطوط المضمّنة، أو وزن خط ليس في القالب فيظهر أقرب وزن، أو خط لم يُضمَّن لحظة التصدير. ثبّت الخطوط من مربع Install fonts في قائمة التصدير، وافتح الملف في PowerPoint، وضمّن الخطوط قبل الإرسال.
- هل يدعم Gamma الكتابة العربية من اليمين إلى اليسار؟
- نعم. يقول مقال Gamma إنه يدعم اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار ومنها العربية، ويحاذي النص إلى اليمين تلقائيًا، وتستطيع أن تطلب العرض بالعربية من شريط الطلب. لكن المقال يقول إن الجمع بين العربية والإنجليزية قد يحتاج تعديلًا يدويًا، ولا يذكر أن تخطيط الشرائح ينعكس.
- لماذا يظهر السطر العربي الذي فيه كلمة إنجليزية مقلوبًا في PowerPoint؟
- بسبب قاعدة الحرف القوي الأول التي تشرحها Microsoft: إذا بدأت الفقرة بحرف إنجليزي، قُرئت من اليسار وحوذيت إلى اليسار، فتنتقل النقطة والأرقام. الحل: حدد الفقرة، ثم اضغط زر Right-to-left في مجموعة Paragraph من تبويب Home، أو ابدأ السطر بكلمة عربية. والزر يظهر بعد تفعيل العربية لغةً للتحرير.
- gamma export to google slides: هل تبقى الخطوط العربية في Google Slides؟
- ليس دائمًا. يصدّر Gamma إلى Google Slides من Share ثم Export ثم Export to Google Slides، على الويب فقط. لكنه يقول إن Google Slides يتجاهل الخطوط المضمّنة ويضع خطوطه، فقد يتغير الحجم أو الشكل. إن كان الخط مهمًا فابقَ في PowerPoint أو سلّم PDF، وإلا فاختر خطًا عربيًا داخل Slides بيدك.
- هل أستطيع تصدير عرض Gamma إلى PowerPoint من الجوال في السعودية أو الإمارات؟
- الطريق الذي يقترحه Gamma هو موقع gamma.app على الحاسوب، لأن مقال التصدير يقول إن تصدير PDF أو PowerPoint من متصفح الجوال قد لا يعمل بانتظام. وحيث يتاح لك تطبيق Gamma للجوال، فهو يصدّر العرض كله، ولا يصدّر PowerPoint لعرض فيه أكثر من 150 شريحة، ولا يعرض Google Slides.
- كم سعر Gamma Plus بالريال والدرهم؟
- آخر قراءة لصفحة أسعار Gamma، في 17 نوفمبر 2026، عرضت Plus بـ9 دولارات في الشهر بالدفع السنوي و12 دولارًا بالدفع الشهري. بسعر الصرف الرسمي: 33.75 ريالًا أو 33.05 درهمًا قبل الضريبة، و38.81 ريالًا أو 34.71 درهمًا مع الضريبة إن أضافها الدفع. الصفحة حجبت قارئنا في 22 نوفمبر 2026.
- هل يحوّل NOXI عرض Gamma إلى PowerPoint؟
- يبني NOXI عرضًا جديدًا من ملف PDF الذي تصدّره من Gamma، بصيغة «عرض تقديمي» من اليمين إلى اليسار بتخطيط معكوس، ثم تصدّره PowerPoint قابلًا للتعديل بحروف عربية متصلة. التصميم يتغير، فراجع كل رقم واسم. المستند الأول مجاني بعلامة صغيرة، وبعده 5 دولارات، أي 18.75 ريالًا قبل الضريبة.
المصادر وكيف أُعدّت هذه الصفحة
هذه صفحة إصلاح مبنية على صفحات مساعدة رسمية، لا اختبار عملي، ولم نسجّل الدخول إلى أي خدمة. قرأنا الصفحات بمتصفح Chrome آلي بملف تعريف جديد لكل صفحة، من عنوان إماراتي، في 22 نوفمبر 2026 بين 08:00 و08:05 بتوقيت غرينتش، وصفحتين من Google بأداة curl للقراءة فقط. ثم أعدنا فتح كل مقال من مقالات Gamma المذكورة، مع صفحات Microsoft وصفحات Google، في متصفح آلي جديد بين 08:25 و08:28 بتوقيت غرينتش، فوجدنا كل سطر نقلناه كما هو. صفحة أسعار Gamma وصفحة النظام النقدي لمصرف الإمارات أعادتا فحصًا آليًا لم نتجاوزه. ومشروع نورة وأرقامه مُتخيَّلة، والحسابات من حسابنا.
- [1] Gamma Help Center: What's the easiest way to export my Gamma?، «Updated this week»: مقال التصدير في مركز مساعدة Gamma (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00 بتوقيت أبوظبي).
- [2] Gamma Help Center: Why doesn't my exported PDF or PowerPoint match what I see in Gamma?، «Updated this week»: مقال اختلاف الملف المصدَّر عن المحرر (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [3] Gamma Help Center: Does Gamma support right-to-left languages?، «Updated this week»، وقائمة لغات مركز المساعدة في رأس الصفحة: مقال دعم اللغات من اليمين إلى اليسار (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [4] Gamma Help Center: How do I use Gamma in my preferred language?، «Updated over 2 weeks ago»: مقال لغة الواجهة في Gamma (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [5] Gamma Help Center: How can I upgrade my Gamma subscription?، «Updated this week»: مقال خطط Gamma والترقية (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [6] Gamma Help Center: How can I import slides or content into Gamma?، «Updated over 2 weeks ago»: مقال الاستيراد في Gamma (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [7] Gamma Help Center: How do I edit my content with AI?، «Updated this week»: مقال التحرير بالذكاء الاصطناعي (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [8] Gamma Help Center: Does Gamma use my content to train its AI features?، بتاريخ 24 سبتمبر 2026: مقال التحكم في البيانات (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:00).
- [9] Gamma: صفحة الأسعار، أعادت رمز الحجب 403 في 22 نوفمبر 2026 الساعة 12:01؛ والأرقام من قراءة 17 نوفمبر 2026 الساعة 03:50 بتوقيت غرينتش (Plus بـ9 دولارات في الشهر بالدفع السنوي، 108 دولارات في السنة، و12 دولارًا بالدفع الشهري): صفحة أسعار Gamma.
- [10] Microsoft Support: Using right-to-left languages in Office: صفحة Microsoft عن الكتابة من اليمين إلى اليسار (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:01).
- [11] Microsoft Support: Benefits of embedding custom fonts، بقسمي Windows، macOS: صفحة Microsoft عن تضمين الخطوط (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:01 و12:03).
- [12] Microsoft Support: Change the fonts in a presentation: صفحة Microsoft عن تغيير الخطوط في العرض (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:03).
- [13] Google Docs Editors Help: Edit & view text from right to left: صفحة Google عن الكتابة من اليمين إلى اليسار (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:01 و12:05).
- [14] Google Docs Editors Help: Work with Office files: صفحة Google عن ملفات Office (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:01 و12:05).
- [15] البنك المركزي السعودي (ساما): SAMA Affirms Commitment to Exchange Rate Policy، 4 مايو 2020، سعر الصرف الرسمي 3.75 ريالات للدولار: خبر ساما عن سياسة سعر الصرف (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:03).
- [16] مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي: Exchange Rates against UAE Dirham for VAT related obligations، سبتمبر 2026 (الدولار 3.6725): جدول أسعار الصرف مقابل الدرهم، سبتمبر 2026 (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:04؛ صفحة النظام النقدي أعادت فحصًا آليًا).
- [17] هيئة الزكاة والضريبة والجمارك: About Value Added Tax، النسبة 15% منذ 1 يوليو 2020: صفحة ضريبة القيمة المضافة في السعودية (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:03).
- [18] الهيئة الاتحادية للضرائب: صفحة ضريبة القيمة المضافة وحاسبتها بنسبة 5%: صفحة ضريبة القيمة المضافة في الإمارات (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:04).
- [19] تقويم أم القرى: بطاقة اليوم، 12 جمادى الآخرة 1448 هـ يوافق 22 نوفمبر 2026: Umm Al-Qura Calendar, Today Card (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026، 12:03).
- [20] صفحة أسعار NOXI: المستند الأول مجاني مرة واحدة بعلامة صغيرة، والمستند 5 دولارات، واشتراك Pro بـ19 دولارًا شهريًا برصيد 200 دولار، ورصيد 10 و25 دولارًا يبقى 12 شهرًا، والأسعار بالدولار دون الضريبة عبر Paddle؛ وقدرات NOXI من مقال إطلاق NOXI 2.0 (3 نوفمبر 2026): أسعار NOXI (تحقّقنا في 22 نوفمبر 2026).



