NOXI

لائحة السعرات الحرارية من هيئة الغذاء والدواء في السعودية: ما يظهر في منيو مطعمك، مع الملح والكافيين

ما يطلبه دليل الهيئة العامة للغذاء والدواء في منيو المطعم والمقهى بالسعودية: السعرات بجانب كل صنف، ونسبة الخطأ ±20%، والعبارات الثابتة، ومسببات الحساسية الأربعة عشر، والكافيين، ووسم الملاحة، مع رقم الصفحة لكل سطر ونموذج منيو بالعربية والإنجليزية.

جرّب NOXI مجاناً
لائحة السعرات الحرارية من هيئة الغذاء والدواء في السعودية: غلاف دليل ما يُكتب في منيو المطعم والمقهى، السعرات بجانب كل صنف ونسبة الخطأ ±20% والحساسية والكافيين ووسم الملاحة

إفصاح: NOXI ناشر هذا الدليل، ويظهر فيه في قسم البناء وسطر واحد من «أي طريق تختار» وسؤال واحد من الأسئلة الشائعة. هذه صفحة إجابة لا ترتيب أدوات، فلا درجات فيها لأي أداة. كل قاعدة هنا منقولة من ملفات الهيئة العامة للغذاء والدواء ووزارة البلديات والإسكان وهيئة الزكاة والضريبة والجمارك كما نُشرت، وهذه الصفحة شرح مبسّط وليست استشارة قانونية ولا غذائية.

كل مطعم ومقهى في السعودية يغيّر منيو، أو يفتح فرعًا، أو يرفع قائمته على تطبيق توصيل، يصطدم بالسؤال نفسه: ماذا يجب أن يُكتب بجانب كل صنف؟ الإجابات المتداولة مختلطة: ملخصات تخطئ في نسبة الخطأ المسموحة، وعبارات قديمة من دليل 2018، ومنشورات تخلط بين لوائح الهيئة واشتراطات البلدية. فتحنا الملفات الرسمية نفسها في 21 نوفمبر 2026، الموافق 11 جمادى الآخرة 1448 هـ بتقويم أم القرى [14]، ونقلنا منها ما يُكتب، وأين، وبأي كلمات، مع رقم الصفحة في دليل الهيئة لكل سطر.

لائحة السعرات الحرارية هيئة الغذاء والدواء في السعودية تُلزم المطاعم والمقاهي والمطابخ السحابية بكتابة السعرات بجانب كل صنف، بالعربية وبخط الصنف أو السعر نفسه، في المنيو الورقي والإلكتروني وتطبيقات الطلب، مع عبارة الاحتياج اليومي (2000 سعرة للبالغين). ونسبة الخطأ المسموحة ±20% في دليل الهيئة، لا ±10%. تحقّقنا في 21 نوفمبر 2026.

الخلاصة في سطور

  • ما هيسبع لوائح فنية للهيئة العامة للغذاء والدواء يجمعها دليل واحد من 30 صفحة: السعرات، ومسببات الحساسية، والكافيين، والوجبات المتوازنة، والعصائر، والنشاط البدني، والملح [1].
  • أين تنطبقكل قوائم الطعام الفعلية والإلكترونية، وصفحات المنشأة على الإنترنت، ومنصات الطلب التي تتعاقد معها، والمطابخ السحابية بين المنشآت المذكورة بالاسم [1].
  • السطر الواحداسم الصنف، والسعر شاملًا الضريبة، والسعرات بالخط نفسه، ثم الحساسية، والكافيين للمشروبات، ودقائق المشي، ووسم الملاحة للأطباق المالحة.
  • نسبة الخطأ±20% في الوجبة، ومثال الهيئة طبق 400 سعرة يُقبل بين 320 و480 [1]. بعض الملخصات على الإنترنت تكتب ±10%، وهذا ليس رقم الدليل.
  • الحكم لكل مهمةالأرقام من مختبر معتمد أو وثيقة تحليل داخل المنشأة [8]؛ المنيو الرقمي وتطبيقات الطلب من نظامك، كما تشرح مدونة Foodics ومدونة FineDine [15] [16]؛ المنيو المطبوع من قالب تصميم، ثم مراجعة سطرًا بسطر بقائمة الفحص هنا.
  • المرجعنص اللوائح ودليل الهيئة هما الحكم، وقد تختلف متطلبات نشاطك. والنصوص الكاملة للوائح تُطلب من متجر «مواصفة» التابع للهيئة [2].

أرقام أساسية

±20%
أقصى نسبة خطأ في سعرات الوجبة، دليل الاشتراطات التغذوية للهيئة، الصفحة 11 [1]
2000
سعرة حرارية يوميًا للبالغين، في العبارة الواجبة على قوائم الطعام الرئيسية، الصفحة 13 [1]
14
مجموعة من مسببات الحساسية يُفصح عنها عند كل صنف يحتويها، لائحة SFDA.FD/GSO 2605 [1]
400 ملغ
حد الكافيين للفرد البالغ في العبارة الواجبة على قوائم المشروبات، الصفحة 19 [1]
5 غرام
ملح للحصة (2000 ملغ صوديوم)، فوقها يوضع وسم الملاحة، لائحة SFDA.FD 5026 [1]
15%
ضريبة القيمة المضافة في السعودية منذ 1 يوليو 2020، والسعر المعروض يشملها [10] [12]

لائحة السعرات الحرارية هيئة الغذاء والدواء: الحقائق الرسمية في السعودية

هذا الجدول أساس الصفحة. كل سطر من ملف أو صفحة نشرتها الجهة نفسها، وفتحناها في 21 نوفمبر 2026 بين 17:20 و17:35 بتوقيت الرياض. وحين يذكر الملف رقمًا نقلناه كما هو، وحين لا يذكره قلنا ذلك.

الجهة والوثيقةما تقولهالمصدرقُرئت
الهيئة العامة للغذاء والدواء: دليل الاشتراطات التغذوية للمنشآت الغذائية التي تقدم الطعام للمستهلك خارج المنزل (30 صفحة، بلا تاريخ مطبوع، ومجلد الرفع 2024-05)يجمع سبع لوائح فنية، ويحدد ما يُكتب في المنيو وأين، ونسبة الخطأ ±20%، والعبارات الثابتة بنصهاالدليل [1]21 نوفمبر 2026
الهيئة: خبر «الغذاء والدواء تُلزم المطاعم والمقاهي بعرض السعرات الحرارية» (5 أغسطس 2018)مهلة أقصاها نهاية عام 2018، وتشمل القوائم المعروضة على لوحة خشبية أو شاشة إلكترونية، والإجراءات النظامية بالتعاون مع وزارة الشؤون البلدية والقروية، كما كان اسمها يومهاالخبر [4]21 نوفمبر 2026
الهيئة: خبر اعتماد ثلاث لوائح فنية جديدة (27 فبراير 2025)الكافيين، ووسم الملح، ووسم النشاط البدني، ونفاذها في الأول من يوليو 2025، والنصوص الكاملة عبر متجر «مواصفة»، والرقم الموحد 19999 للاستفسارات الفنيةالخبر [2]21 نوفمبر 2026
الهيئة: خبر اقتراب تطبيق اللوائح الغذائية الجديدة (18 يونيو 2025، آخر تحديث 01/02/2026)تنطبق على جميع قوائم الطعام الورقية والإلكترونية، وتشمل منصات طلبات الطعام الإلكترونيةالخبر [3]21 نوفمبر 2026
الهيئة: خدمة «Calories» الإلكترونية (آخر تحديث 21/08/2024)منصة رقمية على calories.sfda.gov.sa، وتكلفة الخدمة في صفحتها «None»؛ المنصة نفسها لم تستجب عندنا يوم القراءةصفحة الخدمة [6]21 نوفمبر 2026
وزارة البلديات والإسكان: اشتراطات المطاعم، قرار وزاري 4600653138/1 وتاريخ 15/10/1446 هـلوحات توعوية تطلبها الجهات المختصة ومنها مسببات الحساسية والسعرات، ووثيقة تحليل السعرات محفوظة، وقبول الدفع الإلكترونيالاشتراطات [8]21 نوفمبر 2026
هيئة الزكاة والضريبة والجمارك: دليل قطاع التجزئة وفق أحكام ضريبة القيمة المضافة، الإصدار 3، مايو 2026الأسعار المعروضة يجب أن تشمل مبلغ الضريبة، وتُستخرج الضريبة من السعر الشامل بنسبة 15 إلى 115الدليل [10]21 نوفمبر 2026
وزارة التجارة: خبر «سعر المنتج على الرف شامل لضريبة القيمة المضافة» (14 ذو الحجة 1441 هـ)السعر المعروض نهائي، ومطابق لفاتورة الشراء، والبلاغ عبر تطبيق «بلاغ تجاري» أو الرقم 1900الخبر [11]21 نوفمبر 2026
البنك المركزي السعودي وتقويم أم القرىسعر الصرف الرسمي 3.75 ريالات للدولار؛ و21 نوفمبر 2026 يوافق 11 جمادى الآخرة 1448 هـساما [13]، أم القرى [14]21 نوفمبر 2026
قبل أن تبدأ الدليل لا يطبع سنة كل لائحة ولا رقم إصدارها، والهيئة تدعو إلى الاطلاع على النصوص الكاملة عبر متجرها الإلكتروني «مواصفة» [2]. فإن اختلف ما في نص اللائحة عن هذا الشرح، فالنص هو المرجع. وأي سؤال فني يذهب إلى الهيئة على الرقم الموحد 19999.

لائحة تطبيق عرض السعرات الحرارية: ما يُكتب بجانب كل صنف

هذا هو جدول العمل: ثلاثة عشر بندًا، لكل بند ما يُكتب في المنيو ورقم صفحته في دليل الهيئة. اطبعه وضعه بجانب مصمم المنيو، ولا تعتمد المنيو حتى يمر عليه سطرًا بسطر.

#البندما يُكتب في المنيو وكيفاللائحة والصفحة
1السعرات لكل صنفرقم بوحدة «سعرة حرارية» أو «كيلو كالوري»، في الواجهة الأمامية لكل صنف، بحجم خط الصنف أو السعر ونوعه ولونهSFDA.FD/GSO 2604، ص 11
2اللغةبالعربية، ويجوز ترجمتها إلى لغة أخرى بجانب العربية بشرط ألا تختلف عن الصيغة الأساسية2604، ص 11
3نسبة الخطألا تتجاوز ±20% في الوجبة؛ طبق مكتوب 400 سعرة يُقبل بين 320 و4802604، ص 11
4الحصة والمشروبالطبق كاملًا أو الوجبة أو الوحدة المقسمة (البيتزا للشريحة مثلًا)، والمشروب بحسب حجم الكوب بالمل دون ثلج2604، ص 12 و13
5الإضافاتسعرات كل إضافة منفصلة بكلمات وأرقام، مثل «أضف مكسرات 50 سعرة حرارية»، ويُمنع استخدام الرموز والأسهم لزيادة أو نقصان2604، ص 13
6عبارة البالغين«يحتاج البالغين إلى 2000 سعرة حرارية يومياً»، ثم أن الاحتياجات تختلف من شخص إلى آخر2604، ص 13 و27
7عبارة الأطفالالأطفال من 4 إلى 13 سنة يحتاجون من 1200 إلى 1500 سعرة يوميًا، بالجملة الثابتة نفسها2604، ص 13 و27
8بيانات عند الطلبالبروتين والدهون والكربوهيدرات والملح وغيرها متاحة لكل صنف إن طلبها المستهلك، ونسب الاحتياج اليومي بالمئة2604، ص 14
9مسببات الحساسية«(يحتوي على ...)» أو «(قد يحتوي على ...)» بجانب كل صنف، من 14 مجموعة، بخط الصنف أو بحجم خط السعرSFDA.FD/GSO 2605، ص 16 إلى 18
10الكافيينملغ لكل 100 مل أو ملغ للكوب لكل مشروب فيه كافيين، وعبارة حد 400 ملغ للبالغ في واجهة القائمةSFDA.FD 5023، ص 19
11كلمة «صحي»ممنوعة هي وأمثالها؛ ويجوز «وجبة متوازنة العناصر الغذائية» إذا استوفت الوجبة حدود الدليلSFDA.FD 5016، ص 20 و21
12العصائر والخلطاتكمية السكر المضاف بالغرام، وعبارتا الحد اليومي للبالغين والأطفال، و«بدون سكر مضاف» على قائمة العصائر الطازجةSFDA.FD/GSO 2573، ص 22 إلى 24
13النشاط البدني والملحأيقونة المشي ودقائقها بجانب السعرات، أو رمز QR بعبارته؛ ووسم الملاحة وعبارتاه لكل وجبة تتجاوز 5 غرام ملحSFDA.FD 5029، ص 25؛ SFDA.FD 5026، ص 26

ثلاثة بنود من هذه يخطئ فيها الناس أكثر من غيرها. الأول حجم الخط: الدليل لا يقبل سعرات بخط أصغر أو بلون باهت في زاوية السطر، بل «بنفس حجم ونوع ولون خط الأصناف أو سعر الوجبة» [1]. والثاني الإضافات: علامة «+50» أو سهم صغير بجانب الصنف ممنوعان صراحة، والمطلوب كلمات وأرقام. والثالث المشروبات: السعرات تُحسب لحجم الكوب بلا ثلج، وإن كان في الكوب مكعبات عصير مجمّد فلها سعراتها، تُكتب منفصلة ثم تُجمع، كما في مثال عصير المانجو في الصفحة 13 من الدليل (50 سعرة للعصير و25 للمكعبات، والمجموع 75 للكوب).

أما البيانات عند الطلب فهي أقل شهرة، لكنها في الدليل: يجب أن تتوفر لكل صنف البيانات التغذوية الإضافية مثل البروتين والدهون والكربوهيدرات والسكريات والملح، وأن يُعرض الاحتياج اليومي منها نسبًا مئوية. ويطبع الدليل القيم المرجعية التي تُحسب عليها النسب، منها 2000 كيلو كالوري للسعرات، و50 غرامًا للبروتين، و70 للدهون الكلية، و260 للكربوهيدرات، و6 غرامات للملح، و2400 ملغ للصوديوم [1]. والدليل لا يطلب طبعها في المنيو، بل أن تكون متوفرة لتُعطى للمستهلك عند الطلب.

سطر صنف واحد في منيو مقهى سعودي من اليمين إلى اليسار: اسم الصنف، ثم السعر شاملًا الضريبة، ثم السعرات بالخط نفسه، ثم مسببات الحساسية بصيغة يحتوي على، ثم الكافيين بالمليغرام للكوب، ثم أيقونة المشي بالدقائق، مع أرقام صفحات دليل الهيئة
سطر الصنف كما يطلبه دليل الهيئة: كل عنصر في مكانه وبخط الصنف نفسه، والأرقام لمقهى مُتخيَّل.

منيو مطعم مع السعرات الحرارية: ترتيب السطر الواحد

الدليل يحدد ما يُكتب ولا يفرض ترتيبًا واحدًا لعناصر السطر. لكن ترتيبًا ثابتًا يسهّل القراءة والمراجعة، وهذا ما نقترحه من اليمين إلى اليسار: اسم الصنف ووصفه القصير، ثم السعر، ثم السعرات بين قوسين كما في أمثلة الدليل «(400 كالوري/30 ريال)»، ثم الحساسية بين قوسين، ثم الكافيين للمشروبات، ثم أيقونة المشي ودقائقها، ثم أيقونة الملاحة إن لزمت. وإن كانت القائمة بلغتين، فالسطر الإنجليزي تحت السطر العربي لا مكانه، وبالأرقام نفسها.

  • لا تفصل السعرات عن الصنف بعمود بعيد في آخر الصفحة؛ الدليل يطلبها «في الواجهة الأمامية لكل صنف».
  • لا تكتب السعرات في شريط سفلي بخط أصغر من السعر؛ القاعدة خط الصنف أو خط السعر.
  • اكتب الوحدة مرة في كل سطر أو في رأس القسم بوضوح، حتى لا يُقرأ الرقم سعرًا.
  • ضع العبارات الثابتة في الواجهة، أي في أعلى القائمة أو أسفل صفحتها الأولى، لا في صفحة داخلية.

نسبة الخطأ في السعرات: ±20% في دليل الهيئة، لا ±10%

هذه أكثر نقطة يخطئ فيها الناس على الإنترنت، فلنقرأها من المصدر. الصفحة 11 من دليل الهيئة تقول بالحرف: «يجب ألا تتجاوز نسبة الخطأ للسعرات الحرارية في الوجبة ±20%» [1]. ثم تعطي مثالًا بطبق معكرونة لازانيا مكتوب عليه 400 كالوري و30 ريالًا: الحد الأدنى المقبول 320 كالوري، والحد الأعلى 480.

بعض الملخصات المنشورة على الإنترنت تكتب أن النسبة ±10%. هذا ليس ما في دليل الهيئة الذي فتحناه في 21 نوفمبر 2026. والفرق ليس شكليًا: على طبق 400 سعرة، قراءة ±10% تعطي نطاقًا من 360 إلى 440، أي نصف المساحة التي يسمح بها الدليل. فإن قرأت رقمًا مختلفًا في ملخص أو منشور، فارجع إلى الدليل نفسه، وإلى نص اللائحة SFDA.FD/GSO 2604 من متجر «مواصفة» إن احتجت النص الكامل.

السعرات المكتوبةأدنى قيمة مقبولة (−20%)أعلى قيمة مقبولة (+20%)نطاق القراءة الخاطئة ±10%
150 (لاتيه)120180135 إلى 165
400 (مثال الدليل)320480360 إلى 440
434 (ساندويتش)347.2520.8390.6 إلى 477.4
820 (حصة كبسة)656984738 إلى 902

والنسبة سقف للخطأ، لا هامش تلعب فيه. إن كتبت 434 سعرة وكانت الوجبة الفعلية 500، فأنت داخل الحد، لكن الرقم المكتوب ما زال بعيدًا عن الحقيقة بـ66 سعرة. الأسلم أن يكون الرقم المطبوع هو ما في ورقة التحليل، وأن تعيد التحليل كلما تغيّرت الوصفة أو حجم الحصة أو المورّد.

مقياس نسبة الخطأ في السعرات حسب دليل الهيئة العامة للغذاء والدواء: طبق مكتوب عليه 400 سعرة يُقبل من 320 إلى 480 عند ±20%، مقارنة بالنطاق الأضيق 360 إلى 440 الذي تذكره بعض الملخصات على الإنترنت عند ±10%
نسبة الخطأ في الصفحة 11 من دليل الهيئة: ±20%، ومثالها طبق 400 سعرة.

حساب السعرات الحرارية للمطاعم هيئة الغذاء والدواء: من يحسب، وأين تحفظ الدليل

الدليل الحالي يقول ماذا يُكتب، لا كيف يُحسب. والجواب عن «كيف» في ثلاثة ملفات رسمية أخرى. الأول الدليل الإرشادي القديم للهيئة للمطاعم والمقاهي (ملف 2018): تُحدَّد السعرات «إما بالتحليل المخبري أو من خلال حساب مكونات الوجبات والمشروبات»، على أساس أن غرام البروتين 4 كيلو كالوري، وغرام الكربوهيدرات 4، وغرام الدهون 9 [5]. والثاني اشتراطات المطاعم لوزارة البلديات والإسكان: على المنشأة أن تحتفظ بـ«شهادة تحليل السعرات الحرارية من مختبر معتمد»، أو بوثيقة تحليل معدّة داخل المنشأة حسب تعليمات الهيئة، وأن تتيحها للجهات الرقابية [8]. والثالث خدمة إلكترونية للهيئة باسم «Calories» على منصة calories.sfda.gov.sa، تكلفتها في صفحة الخدمة «None» [6]؛ ولم تستجب المنصة عندنا يوم القراءة، فلا نصف ما بداخلها.

ومنذ 31 مارس 2026 أطلقت الهيئة، عبر اللجنة الوطنية للتغذية وبالتعاون مع برنامج تحول القطاع الصحي، «قاعدة البيانات الوطنية لتراكيب الأغذية»، وفيها بيانات الأغذية والأطباق الوطنية من السعرات والكربوهيدرات والبروتين والدهون وغيرها [7]. الخبر لا يذكر رابط القاعدة، ولا يقول إنها بديل عن تحليل وصفتك أنت، فاعتبرها مرجعًا للتعلم لا رقمًا تطبعه.

مثال محسوب: ساندويتش دجاج مشوي في مقهى بالرياض

مقهى مُتخيَّل اسمه «مقهى الرملة» يبيع ساندويتش دجاج مشوي. أعطته ورقة التحليل هذه الأرقام للحصة: 32 غرام بروتين، و45 غرام كربوهيدرات، و14 غرام دهون. بمعاملات دليل 2018 [5]:

المكوّنغرام في الحصةالمعاملسعرات
البروتين324128
الكربوهيدرات454180
الدهون149126
المجموع434

يُكتب في المنيو 434 سعرة حرارية، والنطاق المقبول بنسبة ±20% من 347.2 إلى 520.8. ودقائق المشي بمعادلة الصفحة 25 من الدليل الحالي: السعرات مقسومة على حاصل ضرب معامل الجهد 3.3 في متوسط الوزن 70 كيلوغرامًا، ثم مضروبة في 60 [1]. أي 434 ÷ 231 × 60 = 112.73، فتُكتب 113 دقيقة بجانب أيقونة المشي.

ملاحظة بجانب مثال البيتزا في الصفحة 25 (1600 سعرة) يطبع الدليل مدة من 40 إلى 60 دقيقة. والمعادلة في الصفحة نفسها تعطي نحو 416 دقيقة للبيتزا كاملة، ونحو 52 دقيقة للشريحة الواحدة من ثماني شرائح (200 سعرة، كما في مثال الصفحة 12). فاحسب بالمعادلة للوحدة التي تعرضها في المنيو، وللاستفسار الفني رقم الهيئة الموحد 19999 [2].

هذا المثال يشرح الحساب، لكنه لا يغني عن التحليل. إن كانت وصفتك تتغير بحسب المورّد أو حجم الخبز، فالتحليل يُعاد، والرقم في المنيو يتغيّر معه في كل نسخة: الورقية، والشاشة، والموقع، وتطبيقات التوصيل في اليوم نفسه.

مسببات الحساسية هيئة الغذاء والدواء: 14 مجموعة وصيغة «يحتوي على»

لائحة SFDA.FD/GSO 2605 أوسع من لائحة السعرات في نطاقها: الإفصاح عن مسببات الحساسية مطلوب «على جميع أنواع قوائم الطعام بدون أي استثناءات»، ويشمل ذلك الأكشاك والعربات المتنقلة، وأطعمة الأسر المنتجة، والصلصات والبهارات والعصائر، وفي البوفيه يُكتب على كل طبق منفردًا [1]. والإفصاح بالعربية، ويجوز ترجمته بجانبها بالصيغة نفسها.

المجموعات الأربع عشرة كما يعدّها الدليل في الصفحتين 16 و17:

  1. الحبوب التي تحتوي على الجلوتين: القمح والشعير والشوفان والشيلم والدخن، الأصلية والمهجنة ومنتجاتها.
  2. القشريات ومنتجاتها.
  3. البيض ومنتجاته، مثل المايونيز.
  4. الأسماك ومنتجاتها.
  5. الفول السوداني ومنتجاته.
  6. المكسرات ومنتجاتها.
  7. الحليب ومنتجاته التي تحتوي على اللاكتوز.
  8. الكبريتيت بتركيز 10 أجزاء في المليون أو أكثر.
  9. الكرفس ومنتجاته.
  10. الخردل ومنتجاته.
  11. بذور السمسم ومنتجاتها.
  12. الرخويات ومنتجاتها.
  13. اللوبين (الترمس) ومنتجاته.
  14. فول الصويا ومنتجاته.

الصيغة: «(يحتوي على ...)» إذا كان الصنف يحتوي أحد هذه المسببات، و«(قد يحتوي على ...)» أو صيغة مشابهة لاحتمال التلوث الخلطي، بجانب كل صنف بنوع خط الأصناف ولونه أو بحجم خط السعر. ومثالا الدليل: «ستيك لحم (قد يحتوي على جلوتين)»، و«برقر لحم مشوي (يحتوي على جلوتين وسمسم)» [1]. ويجوز أيضًا رسم أيقونة لكل مسبب بجانب الصنف، بشرط أن تعرض لوحة تعريفية تشرح معنى كل أيقونة.

المسؤولية: الدليل يجعل المنشأة مسؤولة عن التحقق من مسببات الحساسية والإفصاح عنها، والمنشأة التي تزوّد منشأة أخرى بالطعام مسؤولة عن إخطارها بها. ومن يدّعي أن طعامه «خالٍ من الجلوتين» يلتزم باللائحة الفنية SFDA.FD/GSO 1021. ويطلب الدليل تدريب العاملين على تجنب التلوث الخلطي، بأدوات طهي وإعداد خاصة للوجبات الخالية من المسببات [1]. واشتراطات المطاعم لوزارة البلديات تكرر الأمر نفسه: لوحات مسببات الحساسية من اللوحات التوعوية التي يجب عرضها، والمنشأة تمتثل للائحة 2605 [8].

الكافيين والملح والنشاط البدني: ثلاث لوائح نافذة منذ 1 يوليو 2025

أعلنت الهيئة في 27 فبراير 2025 اعتماد ثلاث لوائح فنية جديدة، وحددت نفاذها في الأول من يوليو 2025 [2]. ثم ذكّرت بها في 18 يونيو 2025: ابتداءً من ذلك التاريخ تعرض المنشآت معلومات تغذوية مفصلة في قوائم الطعام، الورقية والإلكترونية، ومنها منصات طلبات الطعام الإلكترونية [3]. واستشهد الخبر الثاني بأرقام منظمة الصحة العالمية: الملح حتى 5 غرامات يوميًا للبالغين، والكافيين حتى 400 ملغ للبالغين و200 ملغ للحوامل.

الكافيين (SFDA.FD 5023)

كل مشروب فيه كافيين تُكتب بجانبه كميته بالمليغرام لكل 100 مل أو بالمليغرام للكوب، بخط المشروبات الأخرى أو بحجم خط السعر. ومثال الدليل: «لاتيه 15 ريال (120 سعرة حرارية) (يحتوي على الحليب) (30 مليغرام كافيين/100 مل أو 30 مليغرام كافيين/للكوب)» [1]. وعلى واجهة قائمة المشروبات عبارة ثابتة: «يجب ألا يتجاوز استهلاك الفرد البالغ من الكافيين أكثر من (400) مليغرام». ولحساب الكمية وفّرت الهيئة «حاسبة الكافيين الإلكترونية» على موقعها، كما قالت في خبر 27 فبراير 2025 [2].

وسم الملاحة (SFDA.FD 5026)

كل وجبة تتجاوز فيها كمية الملح 5 غرامات للحصة، أي ما يعادل 2000 ملغ صوديوم، توضع بجانبها أيقونة «الملاحة»، على جميع أنواع قوائم الطعام [1]. ويُكتب في القائمة نصّان ثابتان: أن هذا الوسم يرمز إلى أن الوجبة «تحتوي على كمية ملح أعلى من الكمية الموصى بها يومياً»، وأنه «يجب ألا يتجاوز استهلاك الفرد من الملح عن 5 غرام يوميا ما يعادل 2000 مليغرام صوديوم». مثال: حصة كبسة فيها 6.2 غرام ملح، أي نحو 2480 ملغ صوديوم، تحمل الوسم؛ وحصة فيها 4.8 غرام لا تحمله.

النشاط البدني (SFDA.FD 5029)

بجانب السعرات، وبالخط نفسه، أيقونة رياضة المشي والوقت بالدقائق أو الساعات، محسوبًا بالمعادلة التي شرحناها أعلاه. ويمنع الدليل أي ادعاء «صحي» أو «تغذوي» مرتبط بمدة الحرق. وله بديل: رمز استجابة سريع (QR) في هامش الصفحات أو بداية القائمة، بجانبه عبارة «لمعرفة المدة الزمنية لحرق السعرات الحرارية يرجى مسح الباركود»، على أن يشمل الرمز توسيم جميع وجبات القائمة [1]. والرمز نفسه يأتي من نظام المنيو الرقمي أو الطلب عندك.

العبارات الثابتة التي يطلب دليل الهيئة العامة للغذاء والدواء كتابتها في قوائم الطعام: احتياج البالغين 2000 سعرة، واحتياج الأطفال من 4 إلى 13 سنة من 1200 إلى 1500 سعرة، وحد الكافيين 400 مليغرام، ونصا وسم الملاحة، وعبارتا السكر المضاف في العصائر
العبارات الثابتة كما في فهرس الدليل (الصفحتان 27 و28): تُنسخ بنصها ولا تُعاد صياغتها.

العصائر و«الوجبة المتوازنة»: كلمات ممنوعة وعبارات واجبة

كلمة «صحي» ممنوعة. لائحة SFDA.FD 5016 لا تسمح لأي منشأة بأن تصف وجبة بأنها «وجبة صحية»، ولا بكلمات مثل «مفيد» و«صحي» و«سليم» أو ترجمتها في قوائم الوجبات [1]. وما يجوز بدلها تسمية واحدة: «وجبة متوازنة العناصر الغذائية»، أو قائمة خاصة بهذا الاسم، بشروط. للبالغين: نظام غذائي لا يتجاوز 2000 سعرة يوميًا، وحد الوجبة الموصى به 600 سعرة، والكربوهيدرات من 55% إلى 60% من الطاقة، والسكر المضاف 10% أو أقل، والبروتين من 15% إلى 20%، والدهون 30% أو أقل، والدهون المشبعة 10% أو أقل، والملح غرام واحد أو أقل للحصة (400 ملغ صوديوم). وللأطفال: نظام لا يتجاوز 1500 سعرة، وحد الوجبة 450 سعرة، والسكر المضاف 5% أو أقل، والبقية كما للبالغين [1].

العصائر والخلطات (SFDA.FD/GSO 2573). عصير الفاكهة الطازج والكوكتيل لا يُضاف إليهما سكر ولا آيس كريم ولا مشروبات غازية ولا مساحيق ولا حليب ولا ماء؛ والخلطات والمشروبات يُسمح فيها بذلك. وعلى قوائم العصائر والخلطات تُكتب كمية السكر المضاف بالغرام، ثم عبارتان: لا يتجاوز البالغ 50 غرامًا من السكر المضاف يوميًا، أي 12 ملعقة صغيرة، ولا يتجاوز الطفل 25 غرامًا، أي 6 ملاعق صغيرة. ويوضع «بدون سكر مضاف» على قائمة العصائر الطازجة والكوكتيل، ويحق للعميل طلب السكر إن أراد. وعلى قائمة الطلبات الخاصة عبارة: «يحق للمستهلك طلب عدم إضافة السكر في الخلطات والمشروبات» [1].

وإن أردت أن تشرح هذه الأرقام لموظفيك أو لزبائنك في عرض توعوي، فصفحتنا عن بوربوينت عن الغذاء الصحي والطبق الصحي السعودي تشرح الطبق الصحي في ثلاثة نماذج للأطفال، وصفحة عرض اليوم العالمي للسكري فيها هيكل عرض للموظفين يصلح لجلسة قصيرة في مكان العمل. والمنيو نفسه ليس المكان لهذا الشرح: الدليل يمنع ادعاءات «صحي» فيه، ويكتفي بالأرقام والعبارات الثابتة.

أين تنطبق اللائحة؟ المنيو الورقي والشاشة والموقع والمطبخ السحابي

نطاق الدليل في صفحتيه 3 و4 واسع، ومستثنياته محددة. تنطبق المتطلبات على البيانات في قوائم الطعام الفعلية والإلكترونية، وعلى منصات طلبات الطعام الإلكترونية التي تتعاقد معها المنشأة، وعلى «جميع الصفحات الإلكترونية الخاصة بالمنشأة» [1]. والمنشآت المذكورة: سلاسل المطاعم والمقاهي، ومحلات الآيس كريم، ومحلات العصائر الطازجة، والمخابز والحلويات، والكافتيريات، والمطابخ السحابية، ومنها ما يقع داخل المتاجر والسوبرماركت والمنتزهات والكليات والجامعات والجهات الحكومية والمستشفيات والمطارات ومحطات النقل ودور السينما والنوادي الرياضية.

ويعرّف الدليل «قائمة الطعام الرئيسية» تعريفًا يشمل قوائم الإفطار والغداء والعشاء والأطفال والحلوى والمشروبات، سواء عُلّقت فوق نقاط الطلب أو عند طلب السيارات، أو قُدّمت كتيّبًا، أو عُرضت في تطبيق أو موقع المنشأة. وخبر 2018 ذكر صراحة القائمة على «لوحة خشبية، أو شاشة إلكترونية» [4].

مستثنى من المتطلباتما يقوله الدليل
الأسر المنتجةمستثناة من المتطلبات العامة؛ لكن مسببات الحساسية مطلوبة على أطعمتها بلائحة 2605
التذوق في السوبرماركتما يُقدَّم تجربة للتذوق
قائمة الطعام المؤقتةصنف يظهر 60 يومًا أو أقل في السنة، متتالية أو متفرقة
قائمة اليوم الواحدما يُعدّ ويُعرض ليوم معيّن مثل اليوم الوطني
أطعمة اختبار السوقصنف يظهر 90 يومًا متتالية أو أقل لاختبار قبول المستهلك
المنتجات المعبأة والتوابل على الطاولة والطلبات الخاصةمستثناة بنص الصفحة 4، والطلب الخاص ما يُعدّ بطلب العميل ولا يُدرج في القائمة بشكل دائم

منيو بالسعرات الحرارية في تطبيقات التوصيل وموقعك: قائمة فحص

الخطأ الشائع أن يُصحَّح المنيو الورقي وتبقى قائمة التطبيق القديمة. والدليل يشمل منصات الطلب المتعاقد معها وصفحات المنشأة الإلكترونية، فراجع كل قناة على حدة:

  • كل صنف في التطبيق يحمل السعرات نفسها المطبوعة في الفرع، لا رقمًا قديمًا من وصفة سابقة.
  • الإضافات في التطبيق مكتوبة بسعراتها كلمات وأرقامًا، لا علامة «+» وحدها.
  • عبارة احتياج البالغين، وعبارة الأطفال إن كانت عندك قائمة أطفال، ظاهرتان في واجهة القائمة الرقمية.
  • مسببات الحساسية مكتوبة عند كل صنف، أو بأيقونات مع لوحة تشرحها.
  • الكافيين للمشروبات، ووسم الملاحة للوجبات فوق 5 غرامات ملح، ودقائق المشي أو رمز QR بعبارته.
  • صور الأصناف لا تحمل كلمة «صحي» أو «مفيد» في الوصف أو الشعار.
  • السعر في التطبيق والموقع هو السعر النهائي شاملًا الضريبة، ومطابق لسعر الفرع إن كانت سياستك كذلك.
أين تنطبق لائحة السعرات الحرارية ولوائح الهيئة: المنيو الورقي، ولوحة الطلب، والشاشة الإلكترونية، وموقع المنشأة، وتطبيقات التوصيل المتعاقد معها، والمطبخ السحابي، مع المستثنيات: الأسر المنتجة، والقائمة المؤقتة 60 يومًا، واختبار السوق 90 يومًا، والمعبأ
نطاق الدليل في الصفحة 3، والمستثنيات في الصفحة 4، وتعريفاتها في الصفحتين 6 و7.

اشتراطات المطاعم في السعودية: ما تضيفه وزارة البلديات والإسكان

لوائح الهيئة تحدد ما يُكتب في المنيو. واشتراطات المطاعم لوزارة البلديات والإسكان، بقرار وزاري 4600653138/1 وتاريخ 15/10/1446 هـ، تحدد أمورًا تشغيلية حول المنيو نفسه [8]. أربعة بنود منها تمس هذه الصفحة مباشرة:

  1. اللوحات التوعوية (البند 5.2): يجب على المنشأة عرض اللوحات التي تطلبها الجهات المختصة، ومنها لوحات مسببات الحساسية والسعرات الحرارية للمنتجات الغذائية.
  2. نوع اللحم ومصدره (البند 5.2): تُعرض أنواع اللحوم المتداولة في المنشأة ومصدرها، مستوردة ببلد المنشأ ومبردة أو مجمدة، أو محلية طازجة أو مبردة، بلوحة أو مستعرض لوحي أو شاشة، أو بإضافتها إلى قائمة الطعام في مكان ظاهر.
  3. وثيقة تحليل السعرات (البند 5.5.17): تحتفظ المنشأة بشهادة تحليل السعرات من مختبر معتمد، أو بوثيقة تحليل معدّة داخلها حسب تعليمات الهيئة، وتتيحها للجهات الرقابية.
  4. الدفع الإلكتروني (البند 5.9): وسائل دفع إلكتروني صالحة وجاهزة، ويُمنع رفض استخدامها، ويوضع ملصق بخيارات الدفع المتوفرة على الواجهة أو داخل المبنى.

ولوزارة البلديات والإسكان ملفات منفصلة لأنشطة أخرى، منها «اشتراطات المخابز والحلويات» (1447 هـ / 2025 م)، وفيه بندا اللوحات التوعوية ووثيقة تحليل السعرات بالصيغة نفسها [9]. فإن كان نشاطك مخبزًا أو محل حلويات، فاقرأ ملف نشاطك أنت من موقع الوزارة، لا ملف المطاعم وحده. ورخصتك البلدية، وما يطلبه مفتش بلديتك، هما ما يقرر في النهاية.

السعر في المنيو شامل الضريبة: ما تقوله هيئة الزكاة ووزارة التجارة

السعر الذي يقرؤه الزبون في المنيو هو السعر الذي يدفعه. دليل قطاع التجزئة لهيئة الزكاة والضريبة والجمارك (الإصدار 3، مايو 2026) يقول إن الأسعار المعروضة في قطاع التجزئة يجب أن تشمل مبلغ ضريبة القيمة المضافة، ويعدّ «السعر المعلن» أي سعر يُعلن أو يُنشر بوسيلة مادية أو إلكترونية [10]. ووزارة التجارة قالت في خبرها (14 ذو الحجة 1441 هـ) إن السعر المعروض نهائي ومطابق لفاتورة الشراء: سلعة بـ100 ريال على بطاقة السعر لا تتجاوز فاتورتها 100 ريال [11]. والنسبة 15% منذ 1 يوليو 2020 [12].

والحساب العكسي سهل: الضريبة داخل السعر الشامل تساوي السعر × 15 ÷ 115. صنف بـ30 ريالًا في المنيو يعني 3.91 ريالات ضريبة و26.09 ريالًا قبلها. فإن كان مورّد الأسعار يعطيك الأسعار قبل الضريبة، فاضربها في 1.15 قبل الطباعة، ثم قرّب كما يقرر محاسبك. ويضيف الدليل نفسه أن شهادة التسجيل في الضريبة تُعرض في المقر الرئيسي والفروع والقنوات الإلكترونية بحيث يراها الجمهور [10].

والقاعدة لا تقف عند رفوف المتاجر: يقول الدليل نفسه في القسم 4.2.1 إن السعر المعلن في السوق المحلي للسلع والخدمات يجب أن يشمل الضريبة في جميع الحالات، مطبوعًا كان أو منشورًا إلكترونيًا [10]. فاكتب في المنيو السعر النهائي الذي يدفعه الزبون، واسأل محاسبك أو هيئة الزكاة عن أي حالة خاصة في نشاطك، مثل رسوم الخدمة أو التوصيل.

نموذج منيو بالسعرات الحرارية: مقهى في الرياض بالعربية ثم الإنجليزية

هذا نموذج كامل لقسم واحد من منيو «مقهى الرملة»، وهو مقهى مُتخيَّل في الرياض. الأسعار بالريال شاملة الضريبة، والسعرات والكافيين والملح أرقام مُتخيَّلة لشرح التخطيط، لا معلومات غذائية عن أي منتج. ضع مكانها أرقام ورقة التحليل عندك.

الصنفالسعرالسعراتالحساسيةالكافيينالمشي
لاتيه حار، 240 مل
Hot latte, 240 ml
17 ريالًا150 سعرة حرارية(يحتوي على حليب)75 ملغ للكوب39 دقيقة
قهوة سعودية، 150 مل
Saudi coffee, 150 ml
12 ريالًا10 سعرات حراريةلا يوجد60 ملغ للكوب3 دقائق
عصير برتقال طازج، 300 مل (بدون سكر مضاف)
Fresh orange juice, 300 ml (no added sugar)
18 ريالًا135 سعرة حراريةلا يوجدلا يوجد35 دقيقة
كرواسون زعتر
Zaatar croissant
14 ريالًا290 سعرة حرارية(يحتوي على جلوتين وحليب وسمسم)لا يوجد75 دقيقة
ساندويتش دجاج مشوي
Grilled chicken sandwich
29 ريالًا434 سعرة حرارية(يحتوي على جلوتين وبيض وخردل) (قد يحتوي على سمسم)لا يوجد113 دقيقة
كبسة لحم، حصة واحدة مع وسم الملاحة
Lamb kabsa, one portion
45 ريالًا820 سعرة حرارية(قد يحتوي على مكسرات)لا يوجد213 دقيقة
إضافة: مكسرات محمصة
Add: roasted nuts
4 ريالاتأضف مكسرات 90 سعرة حرارية(يحتوي على مكسرات)لا يوجد23 دقيقة

دقائق المشي محسوبة بمعادلة الدليل: 150 ÷ 231 × 60 = 38.96 فتُكتب 39، و290 تعطي 75.32 فتُكتب 75، و820 تعطي 212.99 فتُكتب 213، و90 تعطي 23.38 فتُكتب 23. وحصة الكبسة تحمل وسم الملاحة لأن ملحها في ورقة التحليل 6.2 غرام، فوق حد 5 غرامات.

أعلى القائمة، تحت اسم المقهى: «يحتاج البالغين إلى 2000 سعرة حرارية يومياً وتختلف الاحتياجات الفردية من السعرات الحرارية من شخص إلى آخر». وفي رأس قسم المشروبات: «يجب ألا يتجاوز استهلاك الفرد البالغ من الكافيين أكثر من (400) مليغرام». وفي رأس قسم العصائر عبارتا السكر المضاف، وفي أسفل الصفحة الأولى شرح وسم الملاحة بنصّيه، ولوحة أيقونات الحساسية إن استعملت أيقونات.

السطر الإنجليزي ترجمة للعربي لا تختلف عنه، والأرقام كما هي: «Grilled chicken sandwich · SAR 29 · 434 kcal · Contains: gluten, egg, mustard · May contain: sesame · 113 min walking». وإن كتبت رمز الريال الجديد بدل كلمة «ريال»، فراجع أولًا أن خط المنيو يدعمه؛ صفحتنا عن الأرقام والريال والدرهم في العروض العربية تشرح الرمز وما يلزمه في الخطوط.

قبل الطباعة: قائمة فحص من 12 سطرًا

  1. كل صنف له سعرات.ينجح إذا لم يبقَ في القائمة صنف دائم بلا رقم، بما فيها الصلصات الجانبية والإضافات.
  2. الخط نفسه.ينجح إذا كان رقم السعرات بحجم خط الصنف أو السعر ونوعه ولونه، لا أصغر ولا أبهت.
  3. العربية أولًا.ينجح إذا كانت كل البيانات بالعربية، والترجمة بجانبها لا بدلها، وبالأرقام نفسها.
  4. لا أسهم ولا رموز.ينجح إذا كُتبت سعرات الإضافات بكلمات وأرقام، مثل «أضف مكسرات 90 سعرة حرارية».
  5. المشروبات بحجم الكوب.ينجح إذا ذُكر حجم الكوب بالمل، والسعرات محسوبة بلا ثلج، والمكعبات المجمدة لها رقمها.
  6. عبارة البالغين في الواجهة.ينجح إذا كانت منسوخة بنصها من الدليل، لا عبارة 2018 القديمة عن النساء والرجال.
  7. عبارة الأطفال.ينجح إذا ظهرت على قائمة الأطفال: من 4 إلى 13 سنة، من 1200 إلى 1500 سعرة.
  8. الحساسية عند كل صنف.ينجح إذا كُتبت «يحتوي على» أو «قد يحتوي على» لكل صنف فيه أحد المسببات الأربعة عشر.
  9. الكافيين وعبارته.ينجح إذا حمل كل مشروب فيه كافيين كميته، وظهرت عبارة 400 ملغ في واجهة قائمة المشروبات.
  10. الملاحة في مكانها.ينجح إذا وُسمت كل وجبة فوق 5 غرامات ملح للحصة، وظهر نصّا الوسم في القائمة.
  11. المشي أو QR.ينجح إذا كُتبت دقائق المشي بجانب السعرات بالمعادلة، أو وُضع رمز QR بعبارته يغطي كل الوجبات.
  12. لا «صحي» والسعر شامل.ينجح إذا خلت القائمة من «صحي» و«مفيد» و«سليم»، وكان كل سعر نهائيًا شاملًا ضريبة 15%.

وبعد الطباعة، ثلاثة أخطاء يسهل الوقوع فيها: عبارة 2018 القديمة التي تقدّر حاجة النساء بنحو 2000 سعرة والرجال بنحو 2500 والأطفال بنحو 1800، والدليل الحالي يطبع بدلها عبارتي البالغين والأطفال [5] [1]؛ والسعرات في عمود منفصل بخط صغير؛ وكلمة «صحي» على قسم السلطات. والأول أسهلها إصلاحًا: انسخ العبارة الجديدة بنصها، فهي جملة واحدة.

منيو بالسعرات الحرارية: أي طريق تختار لكل مهمة؟

المحتوى منك ومن ورقة التحليل في كل الأحوال، والفرق في الأداة. ستة طرق، لكل واحد سبب من صفحة صاحبه:

  • إن احتجت رقم السعرات نفسه، فمختبر معتمد أو وثيقة تحليل داخل المنشأة حسب تعليمات الهيئة، لأن اشتراطات المطاعم لوزارة البلديات والإسكان تطلب الاحتفاظ بإحداهما وإتاحتها للرقابة [8].
  • إن كان منيوك رقميًا داخل نظام نقاط البيع، فابدأ من النظام نفسه، مثل Foodics، لأن مدونتها (30 يونيو 2025) تقول إن قوائمها الرقمية تُحدَّث بالمعلومات من لوحة التحكم [15].
  • إن أردت دقائق المشي محسوبة تلقائيًا في منيو رقمي، فخدمة مثل FineDine، لأن مدونتها (4 يوليو 2025) تقول إنها تولّد وسم النشاط البدني بمعادلات الهيئة وتدعم العربية والإنجليزية [16].
  • إن صممت المنيو المطبوع بنفسك من قالب، فمكتبة قوالب مثل Canva، لأن صفحة قوالب قوائم الطعام العربية فيها (قرأناها في 21 نوفمبر 2026) تعرض قوالب مجانية قابلة للطباعة [17]. ثم طبّق الجدول أعلاه سطرًا بسطر.
  • إن أردت منيو مطبوعًا بالعربية ثم الإنجليزية من قائمة أطباقك في طلب واحد، فأداة NOXI بصيغة «قائمة طعام»، لأنها تصمّم من اليمين إلى اليسار من أرقامك كما تعطيها، وتصدّر ملف PDF للطباعة.
  • إن أردت مقارنة أدوات تصميم المنيو نفسها، فترتيبنا لـأدوات تصميم المنيو للمطاعم والمقاهي يقارن أحد عشر برنامجًا بقواعد مطبوعة، وهذه الصفحة لا تعيد ترتيبها.

اصنع منيو بالسعرات في NOXI من قائمة أطباقك

NOXI (noxi.ai) أداة ذكاء اصطناعي لصنع العروض التقديمية والمستندات: تصف ما تحتاجه في طلب واحد، فيبني عرضًا أو مستندًا مصمَّمًا في واحدة من 14 صيغة، من اليمين إلى اليسار بالعربية، تعدّله بالمحادثة وتصدّره إلى PowerPoint أو Word أو PDF؛ والمستند الأول مجاني، وبعده يكلف المستند 5 دولارات، أو اشتراك Pro بـ19 دولارًا في الشهر برصيد 200 دولار.

يُدار NOXI من أبوظبي، ويصنع العرض العربي من اليمين إلى اليسار بتخطيط معكوس، ويصدّر ملف PowerPoint قابلًا للتعديل تبقى فيه الحروف العربية متصلة.

الطريق هنا صيغة «قائمة طعام» من NOXI 2.0: طلب واحد بأطباقك وأسعارك وسعراتها التي حسبتها جهة مختصة، فيصمّم NOXI المنيو من اليمين إلى اليسار، ثم تصدّره PDF للطباعة. الأرقام كلها منك؛ عمل NOXI التصميم والترتيب والتصدير.

الخطوة 1: اجمع الأطباق والأسعار والسعرات في ملف واحد

اكتب في مستند واحد واحفظه PDF: اسم كل صنف بالعربية والإنجليزية، والسعر شاملًا الضريبة، والسعرات من ورقة المختبر أو أخصائي التغذية، والحساسية والكافيين والملح من وصفاتك. أو الصق الجدول نفسه في الطلب إن كان قصيرًا.

الخطوة 2: أنشئ حسابًا مجانيًا واختر صيغة «قائمة طعام»

الإنشاء يحتاج حسابًا مجانيًا، ولا يحتاج بطاقة للمستند الأول. والمستند الأول مجاني مرة واحدة لكل حساب، وعلى تنزيلاته علامة Made with NOXI صغيرة في الزاوية، وأي شراء يزيلها. ثم أرفق ملف الأطباق والصق الطلب الأول أدناه.

الخطوة 3: راجع التصميم من اليمين إلى اليسار

يرسم NOXI مخطط كل صفحة قبل التصميم، ثم يصمّم المنيو بالعربية من اليمين إلى اليسار، والإنجليزية تحتها. ويقرأ المستند كله ويصلح ما لا يتسق، كرقم تغيّر بين صفحتين، ثم يفحص الصفحات بحثًا عن نص مقصوص أو متداخل. هذا الفحص للاتساق لا للتغذية: قارن كل رقم بورقة التحليل بنفسك.

الخطوة 4: عدّل بالمحادثة أو باليد، وغيّر المقاس

اطلب مثلًا «اجعل السعرات بحجم خط السعر ولونه نفسه» أو «أضف وسم الملاحة بجانب الكبسة»، فيغيّر NOXI ما طلبته وحده، ويمكنك التراجع عن أي تغيير. ومن لوحة التصميم تختار المقاس (A4 أو A5 أو مقاسًا مخصصًا)، ولون التمييز، وشعار المقهى، والخط العربي.

الخطوة 5: صدّر PDF للطباعة، وراجع قبل المطبعة

ملف PDF بنص قابل للتحديد، ويُرسم كل ملف ويُقارَن بالصفحات قبل أن يظهر التنزيل. اطبع نسخة واحدة أولًا، وامرر عليها بقائمة الفحص ذات الاثني عشر سطرًا، ثم أرسل الملف إلى المطبعة.

طلب 1 · المنيو بصيغة «قائمة طعام»

صمّم منيو مقهى في الرياض بمقاس A4، بالعربية أولًا ثم الإنجليزية تحت كل صنف، من الجدول المرفق كما هو دون تغيير أي رقم. اكتب السعرات بجانب كل صنف بحجم خط السعر ونوعه ولونه، ثم مسببات الحساسية بين قوسين بصيغة «يحتوي على» أو «قد يحتوي على»، ثم الكافيين بالمليغرام للكوب، ثم دقائق المشي بأيقونة. ضع في أعلى الصفحة عبارة احتياج البالغين 2000 سعرة بنصها، وفي رأس المشروبات عبارة حد الكافيين 400 مليغرام، وأيقونة الملاحة مع نصّيها بجانب الكبسة. الأسعار بالريال شاملة الضريبة، ولا تستعمل كلمة «صحي».

طلب 2 · نسخة تطبيقات التوصيل بصيغة «مستند»

من المنيو المرفق، اصنع مستندًا بجدول واحد لكل الأصناف أنسخه إلى لوحات تطبيقات التوصيل: الاسم بالعربية والإنجليزية، والسعر شاملًا الضريبة، والسعرات، والحساسية، والكافيين، ودقائق المشي، وعمود يقول إن كان الصنف يحمل وسم الملاحة. ثم صدّره ملف Word.

طلب 3 · عرض تدريب الموظفين في 8 شرائح

اصنع عرضًا تقديميًا من 8 شرائح بالعربية لتدريب موظفي المقهى على لوائح الهيئة العامة للغذاء والدواء للمنيو: لماذا وُضعت، والسعرات بجانب كل صنف، وعبارتا البالغين والأطفال، ومسببات الحساسية الأربعة عشر، والكافيين ووسم الملاحة، وتطبيقات التوصيل وموقعنا، ومن يراجع المنيو قبل أي تغيير. ابحث في المصادر الرسمية واحفظ المصدر لكل معلومة.

كم يكلف بالريال؟ الدفع في NOXI بالدولار الأمريكي عبر Paddle، والأسعار لا تشمل الضريبة، وقد تُضاف ضريبة القيمة المضافة عند الدفع. الأرقام أدناه محسوبة بالسعر الرسمي 3.75 ريالات للدولار [13]، وعمود «مع الضريبة» يفترض أن الدفع يضيف 15% [12]:

البندبالدولاربالريال قبل الضريبةمع ضريبة 15%
المستند الأول (المنيو)مجاني مرة واحدة، بعلامة صغيرة00
مستند بعده (نسخة التطبيقات أو عرض التدريب)518.7521.56
رصيد 10 دولارات (نحو مستندين، يبقى 12 شهرًا)1037.5043.13
اشتراك Pro في الشهر (رصيد 200 دولار)1971.2581.94

يحسب السعرات مختبر أو أخصائي تغذية، ويأتي رمز QR للنشاط البدني من نظام المنيو الرقمي أو الطلب عندك؛ دور NOXI هنا التصميم والتصدير. ولمطعم يريد مطويّة أو بروشورًا للفرع الجديد، الصفحة الشقيقة عن تصميم البروشور بالذكاء الاصطناعي للشركات السعودية. وإن أردت أن تعرف هل يصنع مساعد سعودي مثل هيوماين شات ملف PowerPoint أو Word، فالصفحة الشقيقة ماذا يصنع هيوماين شات من مستندات، وكيف يقارَن بغيره تجيب عن ذلك بثماني أدوات مرتّبة على قواعد مكتوبة.

ما لا تغطيه هذه الصفحة

هذه صفحة بُنيت على ملفات رسمية منشورة، وهناك أشياء لا تقولها هذه الملفات ولا نستطيع أن نقولها عنك:

  • النص الكامل للوائح. الدليل يلخصها ويعطي أمثلة، ونصوص اللوائح السبع متاحة عبر متجر الهيئة الإلكتروني «مواصفة»، ولم نقرأها. وحين يختلف النص عن الدليل، فالنص هو المرجع.
  • تاريخ كل لائحة وإصدارها. الدليل لا يطبع سنة أي لائحة، والملف نفسه بلا تاريخ مطبوع، ومجلد رفعه على موقع الهيئة 2024-05.
  • دقة أرقامك. لا نحلل وجبات ولا نراجع وصفات. نسبة ±20% تخص ما يُكتب، والحكم على وجبتك للمختبر والجهة الرقابية.
  • التفتيش والعقوبات. الملفات التي فتحناها لا تذكر مبالغ مخالفات المنيو، وخبر 2018 يتحدث عن «الإجراءات النظامية» دون أرقام [4].
  • حالتك الخاصة. قد تختلف متطلبات نشاطك أو مدينتك، والأنظمة نفسها والجهة المختصة هما ما يقرر، لا هذه الصفحة.

ما تغيّر حديثًا على هذه الصفحات

خمسة ملفات وصفحات قرأناها في 21 نوفمبر 2026، بالتاريخ الذي يحمله كل منها:

الجهةما الجديدالتاريخ على الصفحة أو الملفقرأناها
الهيئة العامة للغذاء والدواء [7]إطلاق «قاعدة البيانات الوطنية لتراكيب الأغذية» للأغذية والأطباق الوطنية31 مارس 2026، آخر تحديث 13/04/202621 نوفمبر 2026
الهيئة العامة للغذاء والدواء [3]خبر بدء لوائح الكافيين والملح والنشاط البدني في 1 يوليو 2025 على كل القوائم والمنصات18 يونيو 2025، آخر تحديث 01/02/202621 نوفمبر 2026
هيئة الزكاة والضريبة والجمارك [10]دليل قطاع التجزئة: الأسعار المعروضة تشمل الضريبة، وتعريف السعر المعلن ورقيًا وإلكترونيًاالإصدار 3، مايو 202621 نوفمبر 2026
هيئة الزكاة والضريبة والجمارك [12]صفحة ضريبة القيمة المضافة: النسبة 15% كما هيآخر تحديث 15 نوفمبر 202621 نوفمبر 2026
وزارة البلديات والإسكان [9]اشتراطات المخابز والحلويات بلوحات السعرات والحساسية ووثيقة تحليل السعرات1447 هـ / 2025 م، مجلد الرفع 2025-1221 نوفمبر 2026

ما الذي يغيّر هذا الدليل؟ ثلاثة أحداث محددة وموعد مراجعتها

  • أن تنشر الهيئة العامة للغذاء والدواء نسخة جديدة من دليل الاشتراطات التغذوية، أو خبرًا يغيّر نسبة الخطأ ±20% أو نص عبارة البالغين أو الأطفال. الصفحة: ملف الدليل على موقع الهيئة [1] وأخبارها [3]. والأثر: يتغيّر جدول «ما يُكتب بجانب كل صنف» والجواب المختصر وقائمة الفحص. نعيد القراءة في 1 يناير 2027.
  • أن تصدر وزارة البلديات والإسكان نسخة 1447 هـ أو أحدث من «اشتراطات المطاعم» تغيّر بند اللوحات التوعوية أو بند وثيقة تحليل السعرات. الصفحة: ملف الاشتراطات على موقع الوزارة [8]. والأثر: يتغيّر قسم اشتراطات المطاعم وسطر المختبر في «أي طريق تختار». نعيد القراءة في 1 فبراير 2027.
  • أن تصدر هيئة الزكاة والضريبة والجمارك إصدارًا رابعًا من دليل قطاع التجزئة يغيّر عبارة الأسعار المعروضة، أو تتغير نسبة 15% في صفحة الضريبة. الصفحة: الدليل [10] وصفحة الضريبة [12]. والأثر: يتغيّر قسم السعر شامل الضريبة وجدول الريال. نعيد القراءة في 1 مارس 2027.

أسئلة شائعة

ما لائحة السعرات الحرارية هيئة الغذاء والدواء للمطاعم؟
هي اللائحة الفنية SFDA.FD/GSO 2604، ويشرحها دليل الهيئة للاشتراطات التغذوية مع ست لوائح أخرى. تطلب كتابة سعرات كل صنف بالعربية، في الواجهة الأمامية، بحجم خط الصنف أو السعر ونوعه ولونه، على كل أنواع القوائم ومنصات الطلب المتعاقد معها، مع عبارة احتياج البالغين 2000 سعرة يوميًا.
كم نسبة الخطأ المسموحة في السعرات الحرارية؟
±20% في الوجبة، كما في الصفحة 11 من دليل الهيئة الذي فتحناه في 21 نوفمبر 2026. ومثال الدليل طبق مكتوب عليه 400 سعرة، حده الأدنى 320 والأعلى 480. بعض الملخصات على الإنترنت تكتب ±10%، وهذا ليس رقم الدليل، فارجع إلى الملف نفسه قبل أن تعتمد أي رقم.
كيف يتم حساب السعرات الحرارية للمطاعم حسب هيئة الغذاء والدواء؟
الدليل الإرشادي القديم للهيئة يذكر طريقين: التحليل المخبري، أو حساب المكونات بمعاملات 4 سعرات لغرام البروتين و4 للكربوهيدرات و9 للدهون. واشتراطات المطاعم لوزارة البلديات تطلب الاحتفاظ بشهادة تحليل من مختبر معتمد، أو بوثيقة تحليل داخل المنشأة حسب تعليمات الهيئة، وإتاحتها للرقابة.
ما العبارات التي يجب كتابتها في المنيو؟
عبارة البالغين: يحتاج البالغون 2000 سعرة يوميًا وتختلف الاحتياجات من شخص إلى آخر؛ وعبارة الأطفال من 4 إلى 13 سنة: من 1200 إلى 1500 سعرة. ثم عبارة حد الكافيين 400 مليغرام على قائمة المشروبات، ونصّا وسم الملاحة، وعبارتا السكر المضاف 50 و25 غرامًا على قائمة العصائر.
ما مسببات الحساسية التي تطلب هيئة الغذاء والدواء الإفصاح عنها؟
أربع عشرة مجموعة: الحبوب التي فيها جلوتين، والقشريات، والبيض، والأسماك، والفول السوداني، والمكسرات، والحليب، والكبريتيت بعشرة أجزاء في المليون أو أكثر، والكرفس، والخردل، والسمسم، والرخويات، والترمس، وفول الصويا. تُكتب بجانب كل صنف بصيغة «يحتوي على» أو «قد يحتوي على»، بلا استثناء لأي قائمة.
متى يُوضع وسم الملاحة في المنيو؟
على كل وجبة تتجاوز فيها كمية الملح 5 غرامات للحصة، أي 2000 مليغرام صوديوم، بحسب اللائحة SFDA.FD 5026 النافذة منذ 1 يوليو 2025. ويُكتب في القائمة نصّان ثابتان: أن الوسم يعني ملحًا أعلى من الموصى به يوميًا، وأن الفرد لا يتجاوز 5 غرامات ملح يوميًا.
هل تشمل اللائحة تطبيقات التوصيل والمطابخ السحابية؟
نعم. نطاق دليل الهيئة يشمل منصات وتطبيقات طلبات الطعام الإلكترونية التي تتعاقد معها المنشأة، وجميع صفحاتها الإلكترونية، ويذكر المطابخ السحابية بالاسم. وخبر الهيئة في 18 يونيو 2025 يقول إن اللوائح الجديدة تنطبق على القوائم الورقية والإلكترونية ومنها منصات الطلب، فراجع كل قناة على حدة.
هل يجب أن يكون السعر في المنيو شاملًا الضريبة؟
دليل قطاع التجزئة لهيئة الزكاة والضريبة والجمارك (الإصدار 3، مايو 2026) يقول إن الأسعار المعروضة يجب أن تشمل ضريبة القيمة المضافة، ووزارة التجارة تقول إن السعر المعروض نهائي ومطابق للفاتورة. فاكتب السعر الذي يدفعه الزبون، والضريبة داخله تساوي السعر مضروبًا في 15 ومقسومًا على 115.
ما اشتراطات المطاعم في السعودية المتعلقة بالمنيو؟
اشتراطات المطاعم لوزارة البلديات والإسكان (قرار وزاري بتاريخ 15/10/1446 هـ) تطلب عرض لوحات مسببات الحساسية والسعرات، وعرض نوع اللحوم ومصدرها بلوحة أو شاشة أو في قائمة الطعام، والاحتفاظ بوثيقة تحليل السعرات، وقبول الدفع الإلكتروني بملصق خياراته. ولوائح الهيئة تحدد ما يُكتب في المنيو نفسه.
هل يحسب NOXI السعرات الحرارية للمنيو؟
يصمّم NOXI المنيو بصيغة «قائمة طعام» من الأرقام التي تعطيها له، والحساب يبقى لمختبر معتمد أو أخصائي تغذية، ورمز QR يأتي من نظام الطلب عندك. يرتب الأصناف من اليمين إلى اليسار ويصدّر PDF للطباعة. المستند الأول مجاني بعلامة صغيرة، وبعده 5 دولارات، أي 18.75 ريالًا قبل الضريبة.

المصادر وكيف أُعدّ هذا الدليل

هذا دليل مبني على وثائق رسمية منشورة، لا اختبار عملي جديد: فتحنا كل ملف ورابط أدناه في 21 نوفمبر 2026 بين 17:20 و17:35 بتوقيت الرياض (14:20 إلى 14:35 بتوقيت غرينتش)، ونقلنا الأرقام كما هي، ثم أعدنا فتحها للمراجعة بين 17:48 و17:58 بتوقيت الرياض فلم يتغيّر شيء مما نقلناه. ملف دليل الهيئة يفقد بعض الأرقام في طبقة النص، فقرأنا الأرقام من صور الصفحات نفسها. صفحة قوالب Canva قرأناها بمتصفح آلي جديد بلا حساب في 17:32 بتوقيت الرياض، والنسخة التي ظهرت عربية مصرية (ar_eg). والحسابات في الأمثلة (434 سعرة، و113 دقيقة، و3.91 ريالات، ونطاقات ±20%) من حسابنا، و«مقهى الرملة» وأرقام قائمته مُتخيَّلة للتوضيح.

كتبه أيدار أكماييف

مؤسّس ومصمّم NOXI، أداة عربية تصنع من طلب واحد العروض التقديمية والمستندات والتقارير وغيرها، بدعمٍ عربيٍّ أصيل على مستوى التصميم، مقيمٌ في الإمارات. خبرةٌ عملية في تصميم العروض والمستندات العربية للجهات والشركات في الخليج.