مايكروسوفت ديزاينر: ما هو، وهل هو مجاني، والعربية فيه، ومتى تحتاج NOXI بدلًا منه (2026)

إفصاح: NOXI ناشر هذه الصفحة وأحد الأدوات المرتّبة فيها. لذلك ننشر القواعد والأوزان ومصدر كل خانة قبل النتيجة، ونذكر أين يخسر NOXI نقاطه.

السؤال الذي يصل به الناس إلى هذه الصفحة ليس «أيّهما أفضل». السؤال هو: رأيت «ديزاينر» في Windows أو في Edge أو بجانب Copilot، فما هو، وهل هو مجاني، وهل يكتب العربية، وهل يصنع لي العرض التقديمي؟ والجواب الصادق عن السؤال الأخير هو: لا، وليس هذا عيبًا فيه. ديزاينر يصنع صورة ومنشورًا ودعوة، أما NOXI فيصنع عرضًا. لذلك هذه الصفحة مبنية على «أيّ أداة لأيّ مهمة» أولًا، وعلى المقارنة بالدرجات ثانيًا. وكل ما فيها منقول من صفحتي Microsoft الرسميتين عن ديزاينر ومن صفحات Microsoft الأخرى، كما فتحناها في 1 نوفمبر 2026 دون تسجيل دخول.

وقبل أن تقرأ الرقمين: القواعد الثماني مكتوبة للعروض التقديمية العربية، فنتيجة أداة صور فيها متوقّعة. والدليل على ذلك في القواعد نفسها: على القاعدتين الوحيدتين غير المتعلقتين بالعروض، الخطة المجانية وتطبيق الجوال، ديزاينر 20 وNOXI 15. أي أن ديزاينر يتقدّم حيث تخرج القواعد من ميدان العروض.

أيّها تختار؟

خمسة أسطر، كل سطر مبني على حقيقة واحدة في صفحة رسمية فتحناها في 1 نوفمبر 2026. ثلاثة منها تختار ديزاينر.

• إن كنت تصنع بطاقة معايدة أو دعوة أو منشورًا أو بانرًا أو مجمّع صور: فـMicrosoft Designer، لأن صفحة أسئلته الشائعة تسمّي كل واحدة من هذه المهام قسمًا مستقلًا بخطواته، وهو مجاني بحساب Microsoft [1].
• إن أردت صورة يولّدها الذكاء الاصطناعي داخل التصميم: فـMicrosoft Designer، لأن صفحة البدء تصف توليد الصور فيه بأنه «powered by DALL-E» [2]؛ وترتيب أدوات الصور العربية في أفضل مولّد صور بالذكاء الاصطناعي للعربية.
• إن كنت تصمّم على الهاتف وتريد تطبيقًا من المتجر: فـMicrosoft Designer، لأن له تطبيقًا رسميًا في متجر App Store السعودي بـ33 لغة أولها العربية [4]، في حين يعمل NOXI من متصفح الهاتف [6].
• إن كان المطلوب ملصقًا أو بوسترًا عربيًا والنص العربي جزء من التصميم: فليس ديزاينر، لأن صفحته تحذّر من أن النص داخل الصور المولّدة «may not be in the requested language» [1]؛ والترتيب الكامل لأدوات البوسترات العربية، وفي صدارته Canva، في تصميم بوستر بالذكاء الاصطناعي بالعربي.
• إن كان المطلوب عرضًا تقديميًا عربيًا من اليمين إلى اليسار يُسلَّم ملف PowerPoint دون دفع: فـNOXI، لأن خطوطه الزمنية وجداوله تتبع اتجاه القراءة العربية، ويصدّر PowerPoint قابلًا للتعديل بخطوط عربية مضمّنة من حساب مجاني [6].

وإن كان سؤالك عن Copilot لا عن ديزاينر، فالخطة المجانية وما تفعله داخل بوربوينت مشروحة في هل Copilot مجاني؟، وجدول أسعار الاشتراكات كلها بعملتها ومتجرها في أسعار اشتراكات الذكاء الاصطناعي.

أرقام أساسية

ستة أرقام من صفحات Microsoft كما ظهرت في 1 نوفمبر 2026، ولكل رقم مصدره في آخر الصفحة.

ما هو مايكروسوفت ديزاينر، وما ليس هو

ديزاينر تطبيق ويب للتصميم من Microsoft، وصفحتاه الرسميتان تسمّيان أحد عشر قسمًا لما يصنعه، وليس بينها قسم للعروض التقديمية.

الأقسام، بأسمائها كما تكتبها صفحة الأسئلة الشائعة: البانرات (Banners)، وحِزم الهوية (Brand kits)، والمجمّعات (Collages)، وتحسين الطلب (Enhance prompt)، وتأطير الصورة (Frame image)، وتوليد النص (Generate text)، والمحو التوليدي (Generative erase)، وبطاقات المعايدة (Greeting cards)، والدعوات (Invitations)، والمنشورات الاجتماعية (Social posts)، وتكبير الصورة (Upscale) [1]. وتصف الصفحة نفسها ما تصنعه به في سطر واحد: بطاقات معايدة ودعوات وصورًا وملصقات ومجمّعات وغيرها، كلها بالذكاء الاصطناعي [1]. وتنسب صفحة البدء توليد الصور فيه إلى «powered by DALL-E» [2].

أما العروض التقديمية فلا تظهر في الصفحتين إلا مكانًا تذهب إليه تصاميم ديزاينر، لا شيئًا يصنعه: «Transform your presentations by integrating sophisticated designs from Microsoft Designer» [2]. وهذه جملة عن إدخال تصميم إلى عرض موجود، لا عن بناء عرض. ولنكن دقيقين: صفحة البدء تذكر «business presentations» مرة واحدة، بين سياقات الاستخدام في فقرة «Design Flexibility» عن مرونة التصميم [2]. ويبقى أن لا قسم من الأقسام الأحد عشر يُخرج شريحة، وأن الصفحتين لا تسمّيان صيغة تنزيل واحدة.

«موقع مايكروسوفت ديزاينر» أم تطبيق؟

الاثنان. صفحة البدء تقول إنه «a standalone web app»، أي تطبيق ويب مستقل تفتحه في المتصفح، ويتكامل مع تطبيقات Microsoft 365 [2]. وله تطبيق رسمي للجوال: في متجر App Store السعودي، باسم Microsoft Designer، الناشر Microsoft Corporation، المعرّف 6448308247، مجاني، الإصدار 1.0.36 بتاريخ 6 أكتوبر 2026، و33 لغة أولها العربية [4].

الفرق بين Microsoft Designer وبين PowerPoint Designer

هذا أكثر خلط نراه في البحث العربي، والاسمان متشابهان والمنتَج مختلف. Microsoft Designer تطبيق ويب مستقل للصور والمنشورات، وهو موضوع هذه الصفحة. و«PowerPoint Designer» اسم ميزة تصميم داخل برنامج PowerPoint نفسه، تعمل على الشريحة التي بين يديك. من يبحث عن تنسيق شرائح موجودة فمكانه تنسيق بوربوينت بالذكاء الاصطناعي، ومن يبحث عمّا يفعله Copilot داخل بوربوينت فمكانه Copilot في بوربوينت أم NOXI.

هل مايكروسوفت ديزاينر مجاني؟ صفحتان رسميتان تتعارضان

صفحتان رسميتان لـMicrosoft تجيبان جوابين مختلفين عن السؤال نفسه، والخلاف بينهما يمتد إلى ثلاث نقاط لا نقطة واحدة. وهذا أنفع ما في هذه الصفحة لمن يحاول أن يعرف هل سيدفع.

الصفحة الأولى هي صفحة الأسئلة الشائعة: support.microsoft.com/en-us/designer/frequently-asked-questions-about-microsoft-designer. والثانية صفحة البدء: support.microsoft.com/en-us/designer/welcome-to-microsoft-designer. افتحهما بنفسك واقرأ الصفّين الأولين في الجدول التالي.

وكيف نحكم؟ لا واحدة من الصفحتين صفحة أسعار، وبحسب منهجيتنا المطبوعة أدناه يكون الحكم في هذه الحالة للصفحة التي تسمّيها القاعدة. والقاعدة هنا قاعدة الخطة المجانية، ومصدرها المسمّى هو جواب الوصول في الأسئلة الشائعة: مجاني بحساب Microsoft. ونطبع شرط صفحة البدء بجانبه كما هو، تعارضًا بين وثيقتين. هذه الصفحة تصف حال الوثائق ولا تختار لك أحد الجوابين.

وتسجيل الدخول شرط في الحالين: «To use Designer, you'll need to sign in with a Microsoft account» [1]. والجملة في الصفحة تكمل بعد هذا الموضع، فأوقفنا النقل عند كلمة account ونكمل بكلامنا: الحساب المطلوب حساب Microsoft شخصي.

وما سعر الاشتراك الذي تطلبه صفحة البدء؟

ديزاينر نفسه بلا صفحة سعر على الإطلاق، لكن الاشتراك الذي تسمّيه صفحة البدء منشور سعره: في متجر Microsoft السعودي، خطة Microsoft 365 Personal بـ42.99 ريالًا سعوديًا في الشهر و429.99 ريالًا في السنة، وFamily بـ55.99 ريالًا شهريًا و559.99 ريالًا سنويًا، كما عرضتها microsoft.com/ar-sa في 1 نوفمبر 2026 [5]. والأرقام بعملة متجرها ودون أي تحويل.

كم مرة تستطيع أن تولّد مجانًا؟

لا رقم. استخدام ديزاينر محسوب داخل أرصدة الذكاء الاصطناعي في Microsoft 365: صفحة الأرصدة، المحدّثة في أكتوبر 2026، تقول «As you use AI features in apps like Copilot, Designer, Photos, Paint, Notepad, Word, and Excel, applicable usage is tracked automatically»، وتصف كل فئة بالكلمات وحدها: «Standard usage» و«More usage» و«Extensive usage» و«Highest usage» و«Limited usage» و«Not available» [3]. ولا تنشر الصفحة رقمًا واحدًا. والقيد الوحيد الذي تسمّيه الأسئلة الشائعة على ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي قيد عمري يختلف بحسب المنطقة، لا سقف عددي [1]. فمن احتاج رقمًا ليخطّط به شهره لن يجده في صفحات Microsoft.

الترخيص: شخصي وغير تجاري

أنفع سطر في صفحة أسئلة ديزاينر لمن يصمّم لمتجر أو لفعالية، وهو مكرّر فيها مرتين: «Designer is licensed for personal, non-commercial use with your Microsoft account.» [1].

ومعه في الصفحة نفسها: «Designer is available for personal use with a Microsoft account.» [1]. وتضيف صفحة البدء: «Currently, it is not available to enterprise users.» [2]. فالمنشور الذي تبيع به، واللافتة على واجهة متجر، وغلاف خدمة تتقاضى عليها أجرًا، كلها خارج ما تسمّيه Microsoft استخدامًا شخصيًا غير تجاري. هذا نقل لنصّ الصفحة وليس استشارة قانونية؛ ومن يعمل تجاريًا فليسأل Microsoft أو ليقرأ شروط الترخيص التي تنطبق على حسابه قبل أن ينشر.

وهذا الفرق وحده يغيّر وجه السؤال عند كثيرين: صاحب مشروع صغير يبحث عن أداة لمنشوراته التجارية لا ينتهي بحثه عند ديزاينر، ولو كان مجانًا.

العربية في ديزاينر: صفر إشارة في الصفحتين، وتحذير بنصّه

بحثنا في صفحتي ديزاينر الرسميتين عن كلمة Arabic وعن عبارة right to left: صفر نتيجة في الصفحتين [1] [2]. ولا تنشر الصفحتان قائمة لغات للواجهة ولا قائمة لغات للطلب.

وما تنشره Microsoft عن اللغة في ديزاينر تحذير واحد، في صندوق ملاحظة أعلى قسم «Feature details» في صفحة الأسئلة الشائعة، بعد ملاحظة الذكاء الاصطناعي المسؤول ومباشرة قبل قسم البانرات. وننقله في شطرين ليبقى كل نقل قصيرًا: «Due to the underlying image creation technology, any text in the generated images» ثم «may not be in the requested language or may have spelling errors.» [1].

وترجمته: التقنية التي تولّد الصورة قد تكتب النص بغير اللغة المطلوبة، أو تكتبه بأخطاء إملائية. هذه الجملة تشرح ما يراه كل من حاول ملصقًا عربيًا بالذكاء الاصطناعي: حروف منفصلة، أو كلمة مقلوبة، أو حروف لا تنتمي إلى الكلمة أصلًا. وهي تحذير الشركة نفسها، لا رأي منافس.

ماذا تفعل عمليًا؟

القاعدة البسيطة: لا تطلب النص العربي داخل الصورة المولّدة. اطلب الصورة بلا كتابة، ثم ضع العربية نصًا فوقها في المحرّر، حيث تكتبه أنت وتتحكّم في خطه واتجاهه. ومن كان العرض التقديمي هو الهدف فالمسألة أوسع من الصورة: الشريحة العربية تحتاج اتجاهًا من اليمين إلى اليسار في تخطيطها كله، لا في مربع نص واحد.

والعربية موجودة في مكان واحد موثّق عند ديزاينر: قائمة تطبيقه في متجر App Store السعودي، 33 لغة أولها العربية [4]. وقائمة المتجر تثبت أن التطبيق أو صفحته مترجمان، ولا تثبت أن الميزة تعمل بالعربية ولا أن النص ينعكس من اليمين إلى اليسار. ولذلك لم نحسبها في قاعدة الواجهة، وطبّقنا القراءة نفسها على كل أداة.

ما يصنعه ديزاينر فعلًا: اثنتا عشرة قدرة موثّقة

هذا هو الجدول الذي يستحق وقتك أكثر من جدول الدرجات: اثنتا عشرة قدرة يوثّقها ديزاينر، وأغلبها غير موثّق عند NOXI. وقد كتبناه في هذا الاتجاه عن قصد، لأن المقارنة التي تخدم القارئ هي ما تعطيه كل أداة، لا من يسبق من.

وفي المقابل، القدرات التي تحتاجها شريحة عربية تُسلَّم ملفًا: اتجاه من اليمين إلى اليسار في تخطيط الشريحة، وملف PowerPoint قابل للتعديل، وخطوط مضمّنة فيه، واستيراد تقرير أو عرض قديم، وسطر مصدر على الشريحة التي تعرض رقمًا. هذه خمسها غير موجود في صفحتي ديزاينر، وهي خمس القواعد الثماني التي يقوم عليها الجدول القادم.

أين يعمل ديزاينر: تطبيق مستقل، ومكوّنات داخل خمسة تطبيقات من Microsoft 365

ديزاينر مكانان لا مكان واحد: تطبيق ويب مستقل، ومكوّنات داخل خمسة تطبيقات من Microsoft 365، وهذا سبب رؤيتك إياه فجأة داخل بوربوينت.

صفحة البدء تقول: «While Microsoft Designer is a standalone web app, it seamlessly integrates with Microsoft 365 apps»، وتسمّي أماكن مكوّناته: «supported in Microsoft Teams, Outlook, Word for the Web, OneNote, and PowerPoint» [2]. فنعم، تجد ديزاينر داخل بوربوينت، لكنه هناك مكوّن لتصميم صورة أو عنصر بصري، لا مولّد عروض. وتوليد الصور داخل Word وPowerPoint مقيّد بنصّ الأسئلة الشائعة: «a Copilot Pro subscription is required» [1].

ويعني هذا شيئًا عمليًا لمن يبني عرضًا: ديزاينر يحسّن صورة في شريحتك، ثم يبقى بناء الشرائح والنص والترتيب والملف عليك أو على أداة عروض.

ديزاينر أم NOXI على ثماني قواعد للعرض العربي، وماذا تعني النتيجة

على ثماني قواعد مكتوبة مجموعها 100 نقطة، NOXI صاحب أعلى درجة بهذه القواعد (95)، وMicrosoft Designer 20. وقبل الجدول سطران لا بد منهما: هذه القواعد مكتوبة للعروض التقديمية العربية، وMicrosoft Designer ليس أداة عروض تقديمية، فالنتيجة متوقّعة وليست حكمًا على الأداة. والمقارنة الحقيقية هي الجدول في ما يصنعه ديزاينر فعلًا: ما يوثّقه ديزاينر ولا يوثّقه NOXI.

تغيّر هذا الشهر (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026): صار استخدام Designer محسوبًا داخل أرصدة الذكاء الاصطناعي في Microsoft 365 التي لا تنشر أي رقم، وما زالت صفحتا Designer الرسميتان متعارضتين في ثلاث نقاط: هل هو مجاني، وهل ما زالت حِزم الهوية موجودة، وأيّ محرّر هو المحرّر الحالي.

القواعد الثماني وأوزانها

كيف طبّقنا القواعد على الأداتين بالطريقة نفسها

1. قائمة لغات الشركة تسبق قائمة المتجر. حين تنشر الشركة قائمة لغات واجهة خاصة بها فهي التي تحسم قاعدة العربية؛ وقائمة متجر التطبيقات تثبت ترجمة الصفحة أو التطبيق فقط. ولذلك لم تنتقل عربية قائمة متجر ديزاينر إلى قاعدة الواجهة.
2. صيغة التنزيل يجب أن تُسمّى. صفحة تقول إنك «تنزّل» ولا تسمّي صيغة لا تأخذ قاعدة الملف، لأن القارئ يحتاج ‎.pptx‎ بالاسم.
3. «قابل للتحرير» يجب أن يُكتب. ملف لا تقول أي صفحة رسمية إنه قابل للتعديل لا يأخذ قاعدة الملف.
4. عمليات الصور ليست استيرادًا يبني عرضًا. تأطير صورة أو تكبيرها أو محو عنصر منها عمل على صورة واحدة، لا بناء عرض من مستند، فقاعدة الاستيراد لا تحسبها.
5. سكوت الصفحة عن العلامة المائية يُقرأ ملفًا بلا علامة، وهذه القراءة طُبّقت على الأداتين معًا.
6. قائمة المتجر تحسم قاعدة التطبيق. التطبيق يُحسب حين تكون له صفحة في المتجر السعودي أو الإماراتي والناشر هو الشركة نفسها.
7. ما لا تذكره الصفحة الرسمية «غير موثّق»، لا «غير موجود». نكتب الكلمة ونذكر الصفحة التي فتحناها.

الجدول كاملًا: NOXI مقابل Microsoft Designer

الحساب: NOXI = 15 + 10 + 20 + 10 + 15 + 15 + 10 + 0 = 95. Microsoft Designer = 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 15 + 0 + 5 = 20. وخانات NOXI الكاملة سبع من ثماني: من A1 إلى A7، ودرجته في A8 صفر لأنه يعمل من متصفح الهاتف. وخانتا ديزاينر غير الصفريتين هما A6 وA8. وأعدنا فتح كل خانة من خانات ديزاينر في 1 نوفمبر 2026، والدرجة لم تتغيّر.

من أين جاءت كل خانة في صفّ ديزاينر

وخانات NOXI من صفحاته وسياسته [6]: شرائح من اليمين إلى اليسار تتبع فيها الخطوط الزمنية ومخططات المراحل والجداول اتجاه القراءة (A1 15)، وواجهة عربية كاملة (A2 10)، وPowerPoint قابل للتعديل بمربعات نص حقيقية دون علامة مائية من حساب مجاني (A3 20)، وخطوط مضمّنة في الملف ومنها العربية (A4 10)، واستيراد PDF وWord وPowerPoint وExcel وCSV والصور حتى 200 ميغابايت للملف (A5 15)، و1,000 رصيد يتجدد أول كل شهر دون بطاقة (A6 15)، وبحث على الويب في العروض التي تبدأ من طلب نصي مع سطر مصدر على الشرائح التي تعرض أرقامًا (A7 10). ويعمل NOXI على الجوال من المتصفح (A8 0).

حساسية النتيجة: ماذا لو تغيّرت القواعد؟

حسبنا المجموعين بثلاث قراءات أخرى، وفي واحدة منها ديزاينر هو المتقدّم. وحين نحذف قاعدة نردّ المجموع إلى 100، ونقرّب كل رقم إلى منزلة عشرية واحدة.

• أوزان متساوية (كل قاعدة تُحسب بالقدر نفسه): NOXI 87.5، وMicrosoft Designer 25.0.
• بدون القواعد الثلاث الأولى (A1 وA2 وA3)، أي بدون الاتجاه والواجهة العربية وملف PowerPoint المجاني، والمجموع من 55: NOXI 90.9، وMicrosoft Designer 36.4.
• على القاعدتين غير المتعلقتين بالعروض وحدهما (A6 وA8)، والمجموع من 20: Microsoft Designer 20 وNOXI 15. أي أن ديزاينر يتقدّم حين تقيس القواعد الخطة المجانية وتطبيق الجوال وحدهما.

أين يتقدّم ديزاينر على NOXI

ثلاث نقاط مسنودة بصفحات رسمية: ديزاينر مجاني بحساب Microsoft العادي، أي بالحساب الذي يملكه أغلب مستخدمي Windows أصلًا [1]؛ وله تطبيق في متجري iOS وAndroid، بينما يعمل NOXI من متصفح الهاتف [4] [6]؛ ومكوّناته تعمل داخل Teams وOutlook وWord for the Web وOneNote وPowerPoint، فهو قريب من مكان عمل كثيرين [2]. وهذه ليست هوامش: هي السبب في أن ديزاينر يسبق NOXI على القاعدتين الوحيدتين التي لا تقيسان عرضًا تقديميًا.

ما لا تقيسه هذه القواعد

القواعد الثماني تقيس ما يحتاجه ملف عرض عربي يُسلَّم، ولا تقيس شيئًا من ميدان ديزاينر نفسه. وهذه قائمة ما تركناه خارج الجدول، صراحةً:

• جودة الصور: لا نقيسها لأي أداة، وهي أول ما يحكم به مستخدم ديزاينر على الأداة.
• شكل بطاقات المعايدة والدعوات والمنشورات: ذوق التصميم ومدى جماله ليس في أي خانة.
• المحو التوليدي وتكبير الصورة: عمليتان مفيدتان جدًا في العمل اليومي، ولا تظهران في قواعد العرض.
• العمل داخل Outlook وTeams وWord: أن تصمّم من داخل البريد أو المحادثة توفير وقت حقيقي، والجدول لا يراه.
• مدخل Windows وEdge: قُرب الأداة من المستخدم، وهو سبب وصول أكثر الناس إليها، ليس معيارًا هنا.
• قوالب ديزاينر: عددها وتنوّعها خارج القياس.
• وفرق في الحساب يصبّ لمصلحة ديزاينر: ديزاينر مجاني بحساب Microsoft عادي، في حين يحتاج رفع الملفات والتنزيل في NOXI حسابًا مجانيًا في NOXI [1] [6].

ولا نقيس لأي أداة جودة النتيجة ولا سرعتها، لأن هذه الصفحة قراءة في وثائق رسمية لا اختبار عملي. فمن كان عمله اليومي صورًا ومنشورات فديزاينر قد يكون أداته الأولى، ولو كانت درجته في قواعد العرض العربي 20.

«تحميل مايكروسوفت ديزاينر» والنسخ «المهكرة»: لماذا لا

من أكثر ما يُكتب في البحث العربي «تحميل مايكروسوفت ديزاينر» و«مايكروسوفت ديزاينر مهكر»، والجواب الموثّق أن لا شيء من هذا موجود أصلًا.

ديزاينر تطبيق ويب: «a standalone web app» تفتحه في المتصفح [2]، وتسجيل الدخول بحساب Microsoft شرط للاستخدام [1]. والتطبيقان الرسميان الوحيدان هما تطبيقا الجوال اللذان تسمّيهما صفحة الأسئلة الشائعة في App Store وGoogle Play، وناشرهما Microsoft Corporation [1] [4]. فلا يوجد ملف تثبيت لـ«ديزاينر» تنزّله من موقع آخر، وأيّ ملف يحمل اسمه على موقع غير رسمي ليس من Microsoft، ولا نعرف ما فيه. وما يُسمّى «تهكيرًا» هنا بلا معنى تقنيًا: الأداة نفسها مجانية بحساب Microsoft بنصّ صفحتها، فلا شيء يُشترى ليُكسر.

والقيد الحقيقي الذي قد يفاجئك ليس قيد سعر، بل قيد ترخيص: الاستخدام «personal, non-commercial» [1]. وشروط الاستخدام التي تحيل إليها الصفحة نفسها وثيقتان: ملحق اتفاقية خدمات Microsoft الخاص بديزاينر للمستهلكين لتطبيق الويب، وشروط ترخيص برامج Microsoft لتطبيقي iOS وAndroid [7]. فأيّ نسخة «مهكرة» أو ملف تنزيل من موقع مجهول خروجٌ عن هذه الشروط قبل أن يكون خطرًا على جهازك. ومن نزّله لم يحلّ مشكلة، بل أبقاها وأضاف إليها أخرى.

إذا كان هدفك عرضًا عربيًا يُسلَّم ملف PowerPoint

اختيارنا لعرض تقديمي عربي يكتبه الذكاء الاصطناعي ويُسلَّم ملف PowerPoint دون دفع: NOXI. يبني شرائح من اليمين إلى اليسار، ويصدّر PowerPoint قابلًا للتعديل بخطوط عربية مضمّنة دون علامة مائية.

في NOXI تتبع الخطوط الزمنية ومخططات المراحل والجداول اتجاه القراءة العربية، وفيه أربعة خطوط عربية: Cairo وTajawal وIBM Plex Sans Arabic وNoto Sans Arabic، ويمكن أن تجتمع العربية والإنجليزية في شريحة واحدة. تكتب فكرتك فيبني العرض، أو ترفع ملف PDF أو Word أو Excel أو CSV أو PowerPoint أو صورة حتى 200 ميغابايت ويبني العرض من محتواه. وفي العروض التي تبدأ من طلب نصي يبحث في الويب أولًا، ويضع سطر مصدر على الشرائح التي تعرض أرقامًا؛ ومع ملف مرفق يعمل على محتوى ملفك دون بحث افتراضيًا. ويضيف NOXI الصور حيث تحتاجها الشريحة. وNOXI مجاني: 1,000 رصيد لكل حساب كل شهر، والعرض الكامل نحو 25 رصيدًا، ورفع الملفات والتنزيل يحتاجان حسابًا مجانيًا [6].

وما صمّمته في ديزاينر لا يذهب هدرًا: الصورة أو البانر الذي صنعته هناك ترفعه صورةً داخل شريحتك في NOXI. ومن يعمل في محادثة أصلًا يجد NOXI في دليل المكونات الإضافية في ChatGPT، كما شرحنا في إعلان NOXI في ChatGPT. ومن يقارن أدوات تصميم أخرى بالعربية فمقارنة Adobe Express في ادوبي اكسبرس بالعربي أم NOXI.

ثلاثة طلبات جاهزة للنسخ في NOXI

الطلب الأول تكتبه في الصفحة الرئيسية لتبني العرض، والطلبان الآخران في محادثة المحرر بعد أن يجهز. املأ ما بين القوسين.

الشعار ولون العلامة في عرضك: ست خطوات في NOXI

المسار هنا واحد: تبني العرض من طلب نصي، ثم تضبط الشعار واللون والخط في لوحة التصميم لهذا العرض، ثم تنزّله PowerPoint. ولون العلامة والشعار يُضبطان لكل عرض في لوحته، فتعيد ضبطهما في العرض التالي بخطوة واحدة.

والسطر الصادق في نهاية هذا المسار: الملصق والدعوة والبطاقة والمنشور الاجتماعي تبقى في ديزاينر. العرض التقديمي وحده هو ما نقله هذا المسار.

أسئلة شائعة

ما هو مايكروسوفت ديزاينر؟

تطبيق ويب للتصميم من Microsoft، وصفحة البدء تسمّيه «a standalone web app» يتكامل مع تطبيقات Microsoft 365. وصفحة أسئلته الشائعة تسمّي أحد عشر قسمًا لما يصنعه: البانرات، وحِزم الهوية، والمجمّعات، وتحسين الطلب، وتأطير الصورة، وتوليد النص، والمحو التوليدي، وبطاقات المعايدة، والدعوات، والمنشورات الاجتماعية، وتكبير الصورة، كما فتحناها في 1 نوفمبر 2026.

هل مايكروسوفت ديزاينر مجاني؟

صفحتان رسميتان تتعارضان. الأسئلة الشائعة تقول «Yes, Designer is free to use.» ثم «A subscription may be required for those who want to create more frequently.»، وصفحة البدء تقول إنك تحتاج حساب Microsoft 365 Personal أو Family. وتسجيل الدخول بحساب Microsoft شرط في الحالين، كما قرأنا الصفحتين في 1 نوفمبر 2026.

هل ديزاينر يدعم العربية؟

صفحتا ديزاينر الرسميتان لا تذكران العربية ولا الاتجاه من اليمين إلى اليسار ولو مرة واحدة، ولا تنشران قائمة لغات للواجهة. والعربية موثّقة في مكان واحد: قائمة تطبيقه في متجر App Store السعودي، 33 لغة أولها العربية. وقائمة المتجر تثبت ترجمة التطبيق، لا أن الميزة تعمل بالعربية.

لماذا يخرج النص العربي خطأً داخل الصور؟

لأن Microsoft تحذّر من ذلك بنفسها. في صندوق ملاحظة أعلى قسم الميزات في صفحة الأسئلة الشائعة: أي نص داخل الصور المولّدة «may not be in the requested language or may have spelling errors.». القاعدة العملية: اطلب الصورة بلا كتابة، ثم ضع العربية نصًا فوقها في المحرّر حيث تتحكّم في خطه واتجاهه.

هل ديزاينر يصنع عروضًا تقديمية؟

لا، ولا قسم للعروض بين أقسامه الأحد عشر. والعروض لا تظهر في صفحتيه إلا مكانًا تذهب إليه تصاميمه: «Transform your presentations by integrating sophisticated designs from Microsoft Designer». ولا تسمّي أي من الصفحتين صيغة تنزيل واحدة، فلا ملف ‎.pptx‎ موثّقًا، بحسب الصفحتين في 1 نوفمبر 2026.

ما الفرق بين Microsoft Designer وبين PowerPoint Designer؟

منتجان مختلفان باسمين متشابهين. Microsoft Designer تطبيق ويب مستقل للصور والمنشورات وبطاقات المعايدة، وله تطبيق جوال باسمه في المتجر. و«PowerPoint Designer» اسم ميزة تصميم داخل برنامج PowerPoint نفسه تعمل على شريحتك. من يبحث عن تنسيق شرائح موجودة فمقصده الثاني لا الأول.

هل أستطيع استخدام تصاميم ديزاينر لعمل تجاري؟

صفحة الأسئلة الشائعة تكتب مرتين: «Designer is licensed for personal, non-commercial use with your Microsoft account.»، وصفحة البدء تضيف «Currently, it is not available to enterprise users.». فالاستخدام التجاري خارج ما تسمّيه Microsoft في هاتين الصفحتين. هذا نقل لنصّ الصفحتين في 1 نوفمبر 2026 وليس استشارة قانونية.

هل ديزاينر يعمل داخل بوربوينت؟

نعم كمكوّن، لا كمولّد عروض. صفحة البدء تقول إن مكوّناته «supported in Microsoft Teams, Outlook, Word for the Web, OneNote, and PowerPoint». وتوليد الصور داخل Word وPowerPoint مقيّد بنصّ الأسئلة الشائعة: «a Copilot Pro subscription is required»، كما فتحنا الصفحتين في 1 نوفمبر 2026.

ما بديل ديزاينر للعروض العربية؟

على ثماني قواعد مكتوبة للعرض العربي في 1 نوفمبر 2026: NOXI 95 وMicrosoft Designer 20، وNOXI ناشر هذه الصفحة. يبني NOXI شرائح من اليمين إلى اليسار، ويصدّر PowerPoint قابلًا للتعديل بخطوط عربية مضمّنة من حساب مجاني. وعلى قاعدتي الخطة المجانية وتطبيق الجوال وحدهما، ديزاينر 20 وNOXI 15.

المصادر وكيف أُعدّت الصفحة

فتحنا كل صفحة أدناه في 1 نوفمبر 2026 دون تسجيل دخول، ومن عنوان في الإمارات. الدرجات مبنية على القدرات الموثّقة في الصفحات الرسمية، لا على اختبار جديد لجودة النتائج، ونُقلت من ملف درجات مشترك راجعه مدقق مستقل أعاد فتح كل خانة في اليوم نفسه.

• [1] صفحة الأسئلة الشائعة عن ديزاينر: «Yes, Designer is free to use.»، و«A subscription may be required for those who want to create more frequently.»، و«Designer is available for personal use with a Microsoft account.»، و«To use Designer, you'll need to sign in with a Microsoft account»، و«Designer is licensed for personal, non-commercial use with your Microsoft account.» مرتين، وقسم حِزم الهوية مع «Currently, only one brand kit can be saved at a time.»، والأقسام الأحد عشر Banners وBrand kits وCollages وEnhance prompt وFrame image وGenerate text وGenerative erase وGreeting cards وInvitations وSocial posts وUpscale، وصندوق الملاحظة «Due to the underlying image creation technology, any text in the generated images» / «may not be in the requested language or may have spelling errors.»، وشرط «a Copilot Pro subscription is required» لتوليد الصور داخل Word وPowerPoint، والقيد العمري على ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي. وبحث في نصّ الصفحة: صفر نتيجة لـArabic ولـright to left ولـPNG وJPG وPDF وSVG وMP4 · Microsoft Support، Frequently asked questions about Microsoft Designer (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).
• [2] صفحة البدء: «To begin using Microsoft Designer, you'll need a Microsoft 365 Personal or Family account.»، و«Currently, it is not available to enterprise users.»، و«Starting October 20th, 2025, we will be formally deprecating access to the legacy visual editor in Designer.» مع حِزم الهوية ومقاطع الفيديو الجاهزة، و«powered by DALL-E» داخل قسم «AI-Powered Design Generation»، و«While Microsoft Designer is a standalone web app, it seamlessly integrates with Microsoft 365 apps»، و«supported in Microsoft Teams, Outlook, Word for the Web, OneNote, and PowerPoint»، و«Transform your presentations by integrating sophisticated designs from Microsoft Designer» · Microsoft Support، Welcome to Microsoft Designer (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).
• [3] صفحة أرصدة الذكاء الاصطناعي وحدوده، «Last updated: October 2026»: «As you use AI features in apps like Copilot, Designer, Photos, Paint, Notepad, Word, and Excel, applicable usage is tracked automatically»، والفئات بالكلمات وحدها «Standard usage» و«More usage» و«Extensive usage» و«Highest usage» و«Limited usage» و«Not available»، دون أي رقم · Microsoft Support، AI credits and limits for Microsoft 365 subscriptions (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).
• [4] تطبيق Microsoft Designer في متجر App Store السعودي: المعرّف 6448308247، الناشر Microsoft Corporation، مجاني، بالريال السعودي، الإصدار 1.0.36 بتاريخ 6 أكتوبر 2026، و33 لغة أولها العربية · App Store السعودية، Microsoft Designer (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).
• [5] متجر Microsoft السعودي بالريال: Microsoft 365 Personal «ر.س. 42.99/الشهر» و«ر.س. 429.99/سنة»، وFamily «ر.س. 55.99» شهريًا و«ر.س. 559.99» سنويًا. والأرقام بعملة متجرها ودون تحويل، وديزاينر نفسه بلا صفحة سعر · Microsoft، صفحة مقارنة خطط Microsoft 365 في المتجر السعودي (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).
• [6] NOXI: الواجهة العربية والشرائح من اليمين إلى اليسار بخطوطها الزمنية وجداولها، والخطوط العربية الأربعة، والشعار ولون العلامة لكل عرض، والاستيراد حتى 200 ميغابايت، والبحث على الويب في العروض التي تبدأ من طلب نصي مع سطر المصدر، والتصدير إلى PowerPoint قابل للتعديل بخطوط مضمّنة وإلى PDF دون علامة مائية، و1,000 رصيد شهريًا والعرض نحو 25، والعمل من متصفح الهاتف؛ وسياسة الخصوصية: لا تُستخدم العروض والطلبات والملفات لتدريب النماذج · NOXI وسياسة خصوصية NOXI (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).
• [7] شروط استخدام ديزاينر كما تحيل إليها صفحة الأسئلة الشائعة: «Supplement to the Microsoft Services Agreement for Microsoft Designer for Consumers» لتطبيق الويب، و«Microsoft Software License Terms: Microsoft Designer Consumer for iOS, iPad, and Android» لتطبيقي الجوال · ملحق اتفاقية خدمات Microsoft لديزاينر ثم شروط ترخيص تطبيقي الجوال من Microsoft (تحقّقنا في 1 نوفمبر 2026).

اصنع بطاقة المعايدة والدعوة والمنشور في Microsoft Designer، فهو مجاني بحساب Microsoft. وابدأ عرضك العربي في NOXI مجانًا: شرائح من اليمين إلى اليسار، ثم PowerPoint قابل للتعديل بخطوط عربية مضمّنة أو PDF، دون علامة مائية.